請用此 Handle URI 來引用此文件: http://hdl.handle.net/11455/6616
標題: 鉅史與私情:李渝小說研究
Macro History and the Private Sentiment --the Study of Lee Yu''s Novel
作者: Lin, Yi-Chun
林怡君
關鍵字: Lee Yu
李渝
the exiled
localization
the beautiful younger
death
亂離人
在地化
美少年
死亡
出版社: 中國文學系所
引用: 【李渝作品】(依發表時間先後排序) 一、著作 1. 李渝:《溫州街的故事》(臺北:洪範書店,1991年)。 2. 李渝:《應答的鄉岸》(臺北:洪範書店,1999年)。 3. 李渝:《金絲猿的故事》(臺北:聯合文學出版社,2000年)。 4. 李渝:《族群意識與卓越風格》(臺北:雄獅圖書股份有限公司,2001年10月)。 5. 李渝:《夏日踟躇》(臺北:麥田出版,2002年)。 6. 李渝:《賢明時代》(臺北:麥田出版,2005年)。 二、單篇散文 1. 李渝:〈似錦前程〉,《聯合報》(2004年5月14日~15日),E07副刊版。 2. 李渝:〈二枕記〉,《聯合報》(2005年3月25日),E07副刊版。 3. 李渝:〈收回的拳頭〉,《聯合報》(2005年8月19日~20日),E07副刊版。 4. 李渝:〈六時之靜〉,《聯合報》(2006年12月20日),E07副刊版。 5. 李渝:〈交腳菩薩〉,《聯合報》(2007年7月3日),E07副刊版。 6. 李渝:〈寫作外一章〉,《聯合報》(2007年9月26日),E07聯合副刊。 【專書】(依作者中文姓名筆劃排序) 1. 川端康成(かわばた やすなりKawabata Yasunari)著,劉華亭、葉宗敏譯:《睡美人》(臺北:星光出版社,1994年7月一版一刷)。 2. 大衛‧吉爾摩(David D. Gilmore)著,何雯琪譯:《厭女現象:跨文化的男性病態》(臺北:書林出版有限公司,2005年)。 3. 井迎兆:《電影剪接美學─說的藝術》(臺北:三民書局,2006年一刷)。 4. 日本防衛廳防衛研究所戰史室著,田琪之譯:《中國事變陸軍作戰史》第二卷一分冊(北京:中華書局,1981年)。 5. 王弼等:《老子四種‧王弼注》(臺北:大安出版社,1999年2月1版)。 6. 王爾德(Oscar Wilde):《王爾德童話全集》,(臺南:正言出版社,1980年12月再版)。 7. 王德威:《如何現代,怎樣文學》(臺北:麥田出版社,2002年)。 8. 卡爾‧古斯塔夫‧榮格(Carl Gustav Jung)著,馮川、蘇克譯:《心理學與文學》(臺北:久大文化股份有限公司,1990年)。 9. 弗里茲‧李曼(Fritz Riemann)著,楊夢茹譯:《恐懼的原型》(臺北:臺灣商務,2003年10月初版一刷)。 10. 白先勇:《寂寞的十七歲》(臺北:允晨出版事業公司,1989年9月)。 11. 白先勇:《遊園驚夢》(臺北:仙人掌出版社,1968年)。 12. 佛克馬(Douwe Fokkema)、蟻布思(Elrud Ibsch)合著,袁鶴翔等合譯:《二十世紀文學理論》(臺北:書林出版有限公司,2003年初版五刷)。 13. 佛洛伊德(Sigmund Freud)著,林克明譯:《性學三論》(臺北:志文出版社,1979年3月再版)。 14. 佛洛伊德(Sigmund Freud)著,彭舜譯:《精神分析引論》(臺北:貓頭鷹出版社,2001年4月初版)。 15. 佛德芬(Frida Fordham)著,陳大中譯:《榮格心理學》(臺北:結構群文化事業公司,1990年)。 16. 克蘭(Mike Crang)著,王志弘等譯:《文化地理學》(臺北,時報出版社,2003年)。 17. 吳淑鳳編輯:《陳誠先生回憶錄國共戰爭》(臺北縣新店市:國史館,2005年8 月初版一刷)。 18. 杜聿明等著:《國共內戰秘錄─原國民黨將領的回憶錄》(臺北:巴比倫出版社,1991年6月20日初版一刷)。 19. 沙克特(Daniel L. Schacter)著,李明譯:《記憶七罪》(臺北:大塊文化,2002年5月初版一刷)。 20. 林山田:《刑法分則(下)》(臺北:臺大法學院,1999年9月2版)。 21. 林文月:《飲膳札記》(臺北:洪範出版社,1999)。 22. 林欣白譯:《奧維德(Ovidius)生平及其著作》(臺北:五州出版社,1676年11月)。 23. 柯瑞(Gerald Corey)著,李茂興譯:《諮商與心理治療的理論與實務》(臺北:揚智文化,1996年初版)。 24. 柯瑞(Gerald Corey)著,鄭玄藏等譯:《諮商與心理治療:理論與實務》(臺北:雙葉書廊,2004年9月初版六刷)。 25. 約翰‧李克曼(John Rickman)編,毆申談譯:《佛洛伊德論文精選》(臺南:開山書店,1971年1月)。 26. 康旻杰:《生活世界的渾沌之詩與地方之舞─閱讀臺北城市文化地景》(臺北:臺臺北文化局,2002年)。 27. 張曼娟:《黃魚聽雷》(臺北:皇冠出版社,2004年)。 28. 曹雪芹:《紅樓夢》(臺北:三民書局,1981年3月)。 29. 莎士比亞(William Shakespeare)著,梁實秋譯:《維諾斯與阿都尼斯》(臺北:遠東圖書公司,1968年10月初版)。 30. 郭廷以編著:《中華民國史事日誌第四冊(1938~1949)》(臺北:中央研究院近代史研究所,74年5月初版)。 31. 郭松棻:《郭松棻集》(臺北:前衛,1993年)。 32. 陳芳明:《後殖民臺灣‧後戒嚴時期的後殖民文學─臺灣作家的歷史記憶之再現》(臺北:麥田文化,2002年)。 33. 傅道彬:《晚唐鐘聲─中國文化精神原型》(北京:東方出版社,1996年)。 34. 曾秀萍:《孤臣、孽子、臺北人─白先勇同志小說論》(臺北:爾雅,2003年)。 35. 琳達‧麥道威爾(Linda Mcdowell),徐苔玲、王志弘譯:《性別、認同與地方:女性主義地理學概說》(臺北:群學出版有限公司,2006年6月)。 36. 童慶炳:《中國古代心理詩學與美學》(北京:中華書局出版,1992年3月一版一刷)。 37. 費正清(John King Fairbank)著,薛絢譯:《費正清論中國》(臺北:正中書局,2002年8月一版二刷)。 38. 黃仁宇:《從大歷史的角度讀蔣介石日記》(臺北:時報文化,1994年初版一刷)。 39. 黃春明:《鑼》(北巿:皇冠出版社,1987年四版)。 40. 楊佳嫺編:《臺灣成長小說選》(臺北:二魚出版社,2004年11月出版)。 41. 廖咸浩編:《八十四年短篇小說選》(臺北:爾雅出版社,1996年4月初版)。 42. 廖素菊:《心理衛生與保健》(臺北:水牛圖書出版事業有限公司,1987年9月)。 43. 維‧什克洛夫斯基(Viktor Shklovsky)著,劉宗次譯:《散文理論》(南昌:百花州文藝出版社,1994年)。 44. 齊邦媛:《千年之淚:當代臺灣小說論集》(北巿:爾雅,1990年)。 45. 劉文典:《淮南鴻烈集解》(北京:中華書局,1997)。 46. 劉義慶著、楊勇校箋:《世說新語‧容止》(北京:中華書局,2006年一刷)。 47. 鄭錦玉編著:《碧海鉤沉回憶思錄─孫立人將軍功業與冤案真相紀實》(臺北:水牛出版社,2005年)。 48. 默里‧斯坦因(Murray Stein)著,喻陽譯:《日性良知與月性良知─論道德合法性和正義感的心理基礎》(北京:東方出版社,1998年9月1日一版一刷)。 49. 蘇軾著,孔凡禮點校:《蘇軾文集》(北京:中華書局,1990年)。 【期刊論文】(依作者姓名筆劃排序) 1. 丁文玲:〈郭松棻和李渝、李銳和蔣韻以文學相許〉,《中國時報》(2005年7月17日),B11開卷週報。 2. 王德威:〈無岸之河的渡引者─談李渝的小說〉,聯合文學211期(2002年5月),頁20~27。 3. 王德威:〈論「搗蛋鬼」─兼探兩種神話理論的交鋒〉,《中外文學》第十五卷第四期(1986年9月),頁154~169。 4. 林文義:〈小說家郭松棻最後一程〉,《中國時報》(2005年7月18日),B07人間副刊版。 5. 林文義:〈遠方來信─試寫郭松棻〉,《聯合報》(2001年1月7日),37副刊版。 6. 林佩瑾:〈無聲的初雪─由複調理論看李渝的〈江行初雪〉〉,《興大中文研究生論文集》8輯(2003年5月),頁139~148。 7. 林幸謙:〈敘事主體的在場與不在場─李渝〈朶雲〉的「雙重渡引」空間〉,《文學世紀》第五卷第七期(2005年7月),頁44~47。 8. 邱立本:〈郭松棻雜憶〉,《世界日報》(2005年8月15日)。 9. 侯迺慧:〈唐代邊塞詩黃昏回歸主題的情感結構〉,《臺灣大學文史哲學報》50期(1999年6月),頁39~57。 10. 侯運華:〈論明代狹邪小說〉,《新鄉師範高等專科學校學報》16卷3期(2002年8月),頁80~83。 11. 秦起秀:〈明末男色靡行的表現和成因〉,《文教資料》18期(2007年6月),頁114~116。 12. 張文翊:〈回到廣闊的文學天地裡:訪李渝〉,《中國時報》(1983年10月2日),39版。 13. 黃啟峰:〈集體記憶的書寫:論《溫州街的故事》的時間、空間與敘事〉,《2006青年文學會議論文集:台灣作家的地理書寫與文學體驗》(台北:國家台灣文學館籌備處,2007年),頁71~92。 14. 黃碧端:〈在迷津中造境─評李渝的《溫州街的故事》〉,《聯合文學》8卷4期(1992年2月),頁111~112。 15. 黃碧端:〈敘事的矛盾與失落的號聲─我看〈號手〉〉,《中外文學》298期(1997年3月),頁104~108。 16. 楊佳嫻:〈記憶‧啟蒙‧溫州街──論李渝的「台北人」書寫〉,《中國文學研究》第十七期(2003年6月),頁199~224。 17. 楊佳嫻:〈離/返鄉旅行:以李渝、朱天文、朱天心和駱以軍描寫臺北的小說為例〉,《中外文學》34卷2期(2005年),頁133~154。 18. 廖玉蕙:〈生命裡的暫時停格:小說家郭松棻、李渝訪談錄〉,《聯合文學》225期(2003年7月),頁114~122。 19. 監察院五人小組:〈監察院五人小組孫立人案調查報告書全文〉《聯合報》(1988年3月31日),第三版。 20. 駱以軍:〈孤寂世界與時光凍結〉,《聯合報》(2005年9月18日),E05讀書人版。 21. 鍾玲:〈霧中花─李渝〈朶雲〉的敘事方式〉,《文學世紀》第五卷第七期(2005年7月),頁42~43。 【碩、博士論文】(依作者姓名筆劃排序) 1. 紀姿菁:《論現代主義旅美女性小說家──以歐陽子、叢甦、陳若曦、李渝為研究對象》(花蓮:國立東華大學中國語文學系碩士論文,2007年)。 2. 張家銘:《不同文化地景類型之行塑歷經論──以台北溫州街一帶與台北文學森林為例》(臺北:國立臺灣大學建築與城鄉研究所碩士論文,2004年)。 3. 陳書吟:《榻榻米上的生活故事-日式房舍居住經驗研究》(臺北:臺國立灣大學建築與城鄉研究所碩士論文,2005年)。 4. 黃啟峰:《河流裡的月印:郭松棻與李渝小說研究》(桃園:國立中央大學中國文學研究所碩士論文,2007年)。 5. 楊佳嫻:《論戰後臺灣外省小說家作品中的「臺北/人」》(臺北:國立臺灣大學中國文學研究所碩士論文,2004年)。 6. 張秀敏:《薔薇園裡的少年愛— 同人誌文化與青少女性別主體》(嘉義:國立中正大學中國文學研究所碩士論文,2004年)。 【網路資源】 1. 今日新聞「達悟族女神守護航海平安 禁女性接觸捕魚用具」:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080706/17/12njk.html,2008年7月9日查詢。 2. 花蓮市公所全球資訊服務網,捕魚祭相關新聞:http://www.hualien.gov.tw/board/show.asp?idno=1431,2008年7月9日查詢。
摘要: 李渝身為外省第二代小說家,無可避免的會呈現上一代的生活面貌。然而李渝著重點不是上一代對故國的懷想,而是亂離人如何在台灣扎根、以及李渝自己的溫州街生活經驗。本論文由此出發,探討李渝在大歷史與小歷史之間的書寫連結。 本論文的第二章由上一代的大陸記憶出發,從軍官和溫州街一般居民兩部分看李渝的亂離人書寫,和「鉅史」、「私情」之間的對話。其次討論前輩學者未曾提到的美少年書寫及李渝筆下的死亡。這是李渝小說中一再出現的主題,在這幾個章節中可以看到李渝有意擺脫國族認同的枷鎖,轉而關注大歷史下的個人際遇和全民普遍性的困境。第五章則針對李渝的說故事手法進行探究,剖析李渝如何製造其低調冷調的獨特語言魅力。 李渝的成長背景使得李渝選擇從高級知識份子、沒落軍官的角度發聲,取代官方語言和傳統亂離人感時懷鄉的模式,並在大歷史底下寄託了個人關懷的幾個課題。追根究底,李渝寫的就是生活和生命。語言方面則因李渝的藝術史經驗,特別注重文字間的留白和畫面的經營,並創造出獨特的傳遞式側寫手法。茲擬大綱如下: 一、 緒論 二、 溫州街的在地記憶 三、 追憶逝水年華──美少年之戀 四、 死亡與離散 五、 敘事風格的形成 六、 結語 附錄:中日戰後(1945)~國府遷台前中期(1966)大事年表 後記:李渝訪談錄
URI: http://hdl.handle.net/11455/6616
其他識別: U0005-1408200823472900
文章連結: http://www.airitilibrary.com/Publication/alDetailedMesh1?DocID=U0005-1408200823472900
顯示於類別:其他文章

文件中的檔案:
沒有與此文件相關的檔案。


在 DSpace 系統中的文件,除了特別指名其著作權條款之外,均受到著作權保護,並且保留所有的權利。