Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/11455/6874
標題: 情慾的流動:遊戲主人《笑林廣記》葷笑話研究
The Flow of Sexual Desire: A Study on Indecent Jokes of Xiao Lin Guang Ji
作者: 吳兆華
Wu, Chao-Hua
關鍵字: Xiao Lin Guang Ji
笑林廣記
Indecent Jokes
body
desire
gender
葷笑話
身體
情慾
性別
出版社: 中國文學系所
引用: 主要參考暨徵引書目 一、專書(依作者姓氏筆劃為序) (一)中文 1. 古籍書目 (清)任啟運,《女教史傳通纂》(清乾隆年間刻本)。 (清)陳宏謨,《五種遺規‧教女遺規》(臺北巿:德志出版社,1961年)。 (清)李晚芳,《女學言行纂》(北京:中華書局,1962年)。 (南朝宋)劉義慶,《世說新語》(臺北市:藝文印書館,1967年)。 (清)金聖嘆,《杜甫詩選》(臺北巿:華明出版社,1969年)。 (清)劉鶚,《老殘遊記》(臺北市:聯經出版社,1976年)。 (清)藍鼎元,《女學》(臺北縣:文海出版社,1977年)。 (南宋)朱熹,《河南程氏遺書》下冊(臺北市:台灣商務印書館,1978年)。 (漢)班固著,顏師古注,《前漢書藝文志》(北京:中華書局,1985年)。 (清)王先謙,《莊子集解》(上海市:上海書店,1986年)。 (明)馮夢龍,《警世通言》(上海古籍出版社,1987年)。 (清)尤侗,《艮齋雜說續說看鑑偶評》(北京:中華書店,1992年)。 (清)程世爵撰,鄧科點校,《笑林廣記》(長江文藝出版社,1993年)。 (明)馮夢龍著,魏同賢主編,《馮夢龍全集‧笑府》(上海市:上海古籍出版社,1993年)。 (清)紀昀,《閱微草堂筆記》《紀曉嵐文集》(河北:教育出版社,1995年)。 (清)遊戲主人、程世爵撰,廖東輯校,《笑林廣記二種》(齊魯書社,1996年)。 (南朝)劉勰著,周振甫譯注,《文心雕龍譯注》(臺北:五南出版社,1996年)。 (南宋)朱熹,《四書章句集註》(臺北市:鵝湖出版社,1998年)。 2. 專書著作 王天恨編註,《四書讀本》(台南市:文國書局,1994年)。 王利器,《歷代笑話集》(上海:古典文學出版社,1956年)。 王利器、王貞瑉,《中國笑話大觀》(北京:北京大學出版社,1996年)。 王溢嘉,《情色的圖譜》(臺北:野鵝出版社,1995年)。 王夢鷗註譯,王雲五主編,《禮記今註今譯》(臺北巿:臺灣商務出版社,1984年)。 尹奎友、靳永評注,《中國古代笑林四書》(濟南:山東友誼出版社,2001年)。 石方,《中國性文化史》(哈爾濱:黑龍江人民出版社,2003年)。 北京圖書館編,《民國時期總書目》(北京巿:書目文獻出版社,1987年)。 成偉鈞主編,《修辭通鑑》(臺北:建宏出版社,1996年)。 朱光潛,《文藝心理學》(臺北:頂淵文化出版社,2003年)。 餘新忠,《中國家庭史.第四卷明清時期》(廣東:人民出版社,2007年)。 呂宗力主編,《中國歷代官制大辭典》(北京出版社,1994年)。 汪民安,《身體、空間與後現代性》(江蘇:人民出版社,2006年)。 周作人,《苦茶庵笑話選》(臺北巿:裏仁書局,1982年)。 周慶華,《身體權力學》(臺北市:弘智文化出版社,2005年)。 林淑貞,《寓莊於諧:明清笑話型寓言論詮》(臺北市:裏仁書局,2006年)。 侯忠義,《中國文言小說史稿》(北京:北京大學出版社, 1994年)。 姚一葦,《美的範疇論》(臺北市:台灣開明書店,1982年)。 段寶林,《中國民間文學概要》(北京:北京大學出版社,2008年)。 段寶林,《笑話──人間的喜劇藝術》(臺北市:淑馨出版社,1992年)。 胡范鑄,《幽默語言學》(上海:上海社會科學院出版社,1987年)。 徐世昌,《大清畿輔先哲傳》( 臺北巿:大通出版社,1968年)。 高國藩,《中國民間文學》(臺北:台灣學生出版社,1995年)。 高翔《近代的初曙——十八世紀中國觀念變遷與社會發展》(社會科學文獻出版社,2000年)。 許麗芳,《傳統書寫之特質與認知──以明清小說撰者自序為考察中心》(高雄:復文圖書出版社,1990年)。 陳克守,《幽默與邏輯》(北京:中國人民大學出版社,1993年)。 陳東原,《中國婦女生活史》(臺北市:台灣商務出版社,1994年)。 陳益源,《古典小說與情色文學》(臺北市:里仁書局,2001年)。 陳捷先,《明清史》(臺北市:三民書局,2004年1月)。 陳萬益編,《性靈之聲——明清小品》(臺北:時報文化出版社,1998年)。 陳維禮、郭俊鋒編,《中國歷代笑話集成》(長春:時代文藝出版社,1996年)。 黃慶萱,《修辭學》(臺北:三民書局,1990年)。 雷夢辰,《清代各省禁書彙考》(北京巿:書目文獻出版社,1989年)。 劉達臨編著,《中國古代性文化(下冊)》(臺北:新雨出版社,1995年)。 鄭天挺編,《清史》(臺北市:昭明出版社,1999年)。 鄭思禮,《中國性文化──一個千年不解之結》(臺北市:書林出版社,1996年)。 魯迅,《魯迅小說史論文集──中國小說史略及其他》(臺北市:裏仁書局,1992年初版)。 閻廣林,《喜劇創造論》(上海:上海社會科學院出版社,1992年)。 閻廣林,《歷史與形式:西方學術語境中的喜劇、幽默和玩笑》(上海:上海社會科學院,2005年)。 謝臥龍主編,《知識型構中性別與權力的思想與辯證》(臺北市:唐山出版社,2004年)。 譚大容,《笑話、幽默與邏輯》(北京:北京大學出版社,2008年)。 譚達人,《幽默與言語幽默》(北京:三聯書店,1997年)。 嚴明,《紅樓夢與清代女性文化》(臺北市:洪葉文化出版社,2003年)。 龔鵬程,《中國小說史論》(臺北市:臺灣學生出版社,2003年)。 (二)譯書 (希)亞裏斯多德(Aristotélés)著,陳中梅譯,《詩學箋註》(臺北:台灣商務印書館,2001年)。 (英)佛斯特(E.M.Foster)著,李文彬譯:《現代小說寫作的藝術》(臺北市:志文出版社,1976年)。 (法)喬治.巴塔那(Georges Bataille)著,劉暉譯,《色情史》(北京:商務印書館,2006年)。 (法)昂利.柏格森(Henri Bergson)著,徐繼曾譯,《笑──論滑稽的意義》(臺北:商鼎文化出版社,1992年)。 (法)傅科(Michel Fouca)著,王德威譯,《知識的考掘》(臺北:麥田出版社,1993年)。 (美)瑪哈德L.阿伯特著,金鑫榮譯《幽默與笑──一種人類學的探討》(南京大學出版社,1992年)。 (美)保羅.麥吉著,閻廣林、王小倫、張增武譯,《幽默的起源與發展》(南京大學出版社,1992年)。 (奧)佛洛伊(Sigmund Freud)著,賴其萬、符傳孝譯,《夢的解析》(臺北市:志文出版社,1985年)。 (日)瀧川龜太郎,《史記會注考證》(臺北市:萬卷樓,1996年)。 二、學位與單篇論文: (一)學位論文 李翠蓮,《《笑林廣記》中的預設意念研究》(臺北:輔仁大學語言學系碩士論文,1994年)。 陳清俊,《中國古代笑話研究》(臺北:臺灣師範大學中國文學研究所碩士論文,1984年)。 楊雅心《台灣民間笑話研究》(高雄:國立高雄師範大學國文教學碩士班論文,2004年)。 盧怡蓉,《中國古代葷笑話研究--以笑話書為範疇》(新竹:國立清華大學中國文學研究所碩士學位論文,1996年) 蕭佳慧,《笑話的書寫與閱讀—─馮夢龍《笑府》、《古今笑》探論》(嘉義:國立中正大學中國文學系碩士學位論文,2005年)。 (二)單篇論文 王國良,〈《歷代笑話集叢刊》計劃書〉《國文天地》專題「天地一笑場.奇文共欣賞」,五卷10期,1990年3月。 王國良,〈介乎雅俗之間──明清笑話書《笑林評》、《笑府》與《笑林廣記》〉《通俗文學與雅正文學第一屆全國學術研討會論文集》(台中:國立中興大學中國文學系,2001年)。 王德威,〈「譴責」以外的喧囂——試探晚清小說的鬧劇意義〉《從劉鶚到王禎和——中國現代寫實小說散論》(臺北:時報出版社,1986年)。 司徒安著,張壽安、熊秉真合編,〈賣身為父:中國十七世紀的父母採購〉《情欲明清——達情篇》(臺北市:麥田出版社,2004年9月)。 吳俐雯,〈古今世界一大笑府—馮夢龍《笑府》喜劇美學探析〉《耕莘學報》,第2期,2004年6月。 周平、陳閏生,〈解析弱智化女性的笑話〉《性別平等教育季刊》,第41期,2007年12月。 林文寶,〈笑話研究〉《台東師專學報》,第13期,1985年4月。 林禎祥,〈探析《笑府》中所嘲諷的世情〉《東吳中文研究集刊》,第12期,2005年7月。 高洪鈞,〈馮夢龍的俗文學著作及其編年〉《馮夢龍集箋注》(天津:天津古籍出版社,2006年5月)。 孫虎堂,〈略談日本漢文笑話集〉《古典文學知識》,第04期,2008年。 陳鴻麒,〈諷喻?復仇?開玩笑?從《四書笑》看晚明笑話閱讀觀〉《中極學刊》,第三輯,2003年12月。 郭沫若,〈《西廂記》藝術上的批判與其作者的性格〉《郭沫若古典文學論文集》(上海巿:古籍出版社,1985年)。 郭松義著,張壽安、熊秉真合編,〈情理法的矛盾:清乾隆期婦女奔逃案件中的情欲因素〉《情欲明清——達情篇》(臺北市:麥田出版社,2004年9月)。 游美惠、柯宜呈,〈笑話中的女體與男「性」〉《性別平等教育季刊》,第41期,2007年12月。 黃克武,〈近代中國笑話研究之基本構想與書目〉《近代中國史研究通訊》,第8期,1989年。 黃克武、李心怡著,〈明清笑話中的身體與情慾:以《笑林廣記》為中心之分析〉《漢學研究》,第2期,2001年12月。 黃克武,〈不褻不笑:明清諧謔世界中的身體與情慾〉《情欲明清──遂欲篇》(臺北市:麥田出版社,2004年)。 黃宗慧,〈性、笑話、潛意識:從精神分析的觀點看淫穢笑話的愉悅/逾越性〉《中外文學》,第30卷第3期,2001年8月。 黃金正,〈傾斜的性別天秤—笑話對女性的明褒暗貶〉《性別平等教育季刊》,第41期,2007年12月。 黃慶聲,〈馮夢龍《笑府》研究〉《中華學報》,第48期,1996年7月。 黃慶聲,〈論《李卓吾評點四書笑》之諧擬性質〉《中華學苑》,第51期,1998年2月。 葉俊慶,〈《笑林廣記》中的諧謔意義析論〉《東方人文學誌》,第五卷第3期,2006年9月。 張逸帆著,謝臥龍主編,〈歐頓劇作中的權力、性慾傾向與性變態〉《知識型構中性別與權力的思想與辯證》(臺北市:唐山出版社,2004年)。 趙修霈,〈從《笑林廣記》中的淫僧色尼考察大眾的狂歡精神〉《新世紀宗教研究》,第三卷第4期,2005年6月。 鄭培凱,〈天地正義僅見於婦女:明清的情色意識與貞淫問題〉《中國婦女史論集》第三集(板橋:稻鄉出版社,2004年8月)。 劉兆祐,〈古代笑話知多少?〉《國文天地》專題「天地一笑場.奇文共欣賞」,五卷10期 ,1990年3月。 羅秀美,〈中國笑話研究暨編整概述〉《元培學報》,第6期,1999年12月。 龔鵬程,〈《笑林廣記》是淫書嗎?〉《國文天地》,五卷10期,1990年3月。 三、網站資料 〈道教倫理思想與現代社會〉。道教學術資訊網站。2009.10.25.〈http://www.ctcwri.idv.tw/INDEXA3/A302/A3015/A3011049.htm〉 中國漢語言文學網。2010.03.18.〈http://www.hanwenxue.com/zidian/hanzi.asp?hz=%EB%EB〉
摘要: 中國笑話史上,馮夢龍(或佚名)的《笑府》被認定為《笑林廣記》之原本,題為《笑林廣記》者有遊戲主人的《笑林廣記》與程世爵的《笑林廣記》,本文以遊戲主人的《笑林廣記》為論。 《笑林廣記》乃俗文學研究不可不談的一本重要笑話集,因內容包含大量猥褻之作,故歷代文人對其褒貶參半,而《笑林廣記》大膽揭露肉體與性愛的面貌,以之展現出情慾之流動,建構出看似真實卻又虛妄的成人感官世界,此類論及性關係與性活動之葷笑話有超越當代性意識開放程度之傾向,故《笑林廣記》葷笑話具有性別心理意識與社會風俗文化之研究價值。 鑑於前人研究多聚焦於《笑林廣記》諧謔意義論述或特定人物形象論,故本論文借助前人研究成果為基礎,採取文本分析法為主,再以中國與西洋幽默理論與喜劇論述為理論基礎,並融入讀者接受理論,共分七章探析《笑林廣記》葷笑話文本:第一章緒論介紹本論文之研究動機與目的、前人笑話研究成果、葷笑話釋義與《笑林廣記》版本、作者問題,以及研究方法簡介;第二章針對《笑林廣記》流傳之時代背景簡略概述,有政權、社會風氣與封建教育三大因素與葷笑話產生聯繫;第三章則由諷刺主題之禁忌挑戰與階層探論分析《笑林廣記》葷笑話呈現之重要特質,內容方面以暴露形體缺陷、僵化之秉性、展現情慾、違倫行為為主,於社會階層則分由職業、家庭兩大面向探析;第四章分析編寫者意圖呈顯之社會意識,包含社會文化的逆轉宣洩與性別心理的和諧反動;第五章將寓言形構模式修改以符合葷笑話組構型態,並從語言變異、修辭使用、邏輯變換來分析葷笑話之表現技巧;第六章則探討《笑林廣記》葷笑話之價值與意義,包含庶民語言之戲謔、性話語重新建構以及庶民文化保留、展示時代氛圍,各方面皆顯示《笑林廣記》葷笑話確有重要的研究價值;最末論析《笑林廣記》葷笑話建立猥瑣諧謔的雙面文本形象,對比出真實與虛假、主流與小道、真理與歪風、聖賢與俗人、男權與女體等矛盾又不斷拉鋸的兩股作用與反作用力。
URI: http://hdl.handle.net/11455/6874
其他識別: U0005-1406201011543000
文章連結: http://www.airitilibrary.com/Publication/alDetailedMesh1?DocID=U0005-1406201011543000
Appears in Collections:其他文章

文件中的檔案:

取得全文請前往華藝線上圖書館



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.