Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/11455/18039
標題: 德國梅克爾政府時期公共外交之研究- 以德國對阿富汗政策為例 (2005-2012)
Study on Germany’s Public Diplomacy during the Period of Angela Merkel: The Case of Afghanistan, 2005-2012
作者: 莊博皓
Chuang, Po-Hao
關鍵字: 公共外交;阿富汗;德國之聲;歌德學院;德國學術交流總署;Public diplomacy;Afghanistan;Deutsche Welle;Goethe Institute;DAAD
出版社: 國際政治研究所
引用: 參考文獻 壹、 中文部分 一、 書籍 Joseph S. Nye, Jr,吳家恆、方祖芳譯,(2006),《柔性權力》。台北:遠流。 Haffner, Sebastian,周全譯(2009),《從俾斯麥到希特勒:回顧德意志帝國》。 台北:左岸文化。 卜正珉,(2009),《公共外交:軟性國力,理論與策略》。台北:允晨文化。 于朝暉,(2008),《戰略傳播管理-冷戰後美國國際形象建構研究》。上海: 時事出版社。 洪丁福,(1994),《德國的分裂與統一 - 從俾斯麥到柯爾》,台北:台灣商 務出版社。 宋曉軍等著,(2009),《中國不高興—大時代、大目標及我們的內憂外患》, 台北:印刻出版社。 季辛吉著,林添貴譯,(1998),《大外交 (上)》。台北:智庫出版社。 孟憲生、吳方澤,(2006),《大戰略之戰—整體戰》。北京:中國青年出版 社。 黃錦堂,(2005),《行政組織法論》。台北:翰蘆圖書。 俞力工,(2008),《反恐戰略與文明衝突》台北:秀威資訊科技股份有限公 司。 張亞中編,(2007),《國際關係總論》。台北:揚智文化。 張安藍,(1999),《德國政府與政治》。台北:五南出版社。 陸揚,(2002),《大眾文化理論》。台北:揚智文化。 趙可金,(2007),《公共外交的理論與實踐》。上海:辭書出版社。 趙可金,(2011),《軟戰時代的中美公共外交》。北京:時事出版社。 武正彎,(2010),《德國外交戰略1989-2009》。北京:中國青年出版社。 連玉如,(2003),《新世界政治與德國外交政策–新德國問題探索》。北京: 北京大學出版社。 彭樹智、黃楊文,(2000),《中東國家通史.阿富汗卷》。北京:商務印書 館。 翁明賢,(2007),《新戰略論》台北:五南出版社。 郭為藩,(2006),《全球視野的文化政策》。台北:心理出版社。 葉至誠,(2000),《社會科學概論》。台北:揚智文化。 葉陽明,(1999),《德國問題與兩德統一》。台北:國立編譯館出版。 葉陽明,(2005),《德國憲政秩序》。台北:五南出版社。 蔡東杰,(2006),《西洋外交史》。台北:風雲論壇出版社。 閻學通、孫學峰,(2001),《國際關係研究實用方法》。北京:人民出版社。 劉雲,(2004),《阿富汗史:戰爭與貧困蹂躪的國家》。台北:三民出版社。 劉繼南,(2002),《國際傳播與國家形象:國際關係的新視角》。北京:北京 廣播學院出版社。 顧俊禮,(2001),《德國政府與政治》,台北:揚智文化。 二、 專書論文 張福昌著,戴萬欽編,(2011),〈認識德國的歷史與政治發展〉,《認識變動 中的世界》台北:淡江大學國際研究學院。 三、 期刊論文 丁幸豪、鄧凡,(2000),〈孤獨的霸權能走多遠〉,《美國研究》,第3期, 頁65-84。 林文程,(2001),〈預防外交與台海兩岸關係〉,《戰略與國際研究》第3卷 第1期,頁39-68。 王俐容,(2005),〈文化政策中的經濟論述: 從菁英文化到文化經濟〉,《文 化研究》,第1卷,頁163-175。 徐揮彥,(2009),〈聯合國教科文組織「保障及促進文化表現多樣性公約」 對文化權及傳播權之影響:以2007 年歐體視聽媒體服務指令為中心〉,《新聞學研究》,第98期,頁93-137。 唐小松、王義桅,(2003),〈公共外交對國際理論的衝擊:一種框架分析〉 《歐洲研究》,第4期,頁62-72。 秦亞青、周建明、溫鐵軍、時殷弘、張文木等,(2006 ),〈中國大戰略:問 題與思路〉,《學術界》第117 期,頁7-38。 姜麗娟,(2005),〈論全球化與跨國高等教育對高等教育國際化的新啟示〉, 《中正教育研究》,第 4 卷 1期,頁 67-98。 張小明,(2005),〈約瑟夫‧奈伊的『軟權力』思想辨析〉,《美國研究》, 第1期,頁20-40。 索崢超,(2011),〈跨文化傳播對廣告投放策略的影響——以德國為例〉,《商 業文化》,第10期,頁21-22。 陳惠秋,(2000),〈大眾傳播媒體與奧運的關係〉,《國民體育季刊》,第17 卷第3期,頁1-6。 湯紹成,(2001),〈當前德國外交政策淺析〉,《問題與研究》,第40卷第1 期,頁15-28。 廖宏斌,(2009),〈公共外交:國際經驗與啟示〉,《當代世界與社會主義》, 第1期,頁98-110。 趙可金,(2003),〈美國公共外交的興起〉,《復旦學報》,第3期,頁7-23。 趙啟正,(2009),〈中國進入公共外交時代〉,《公共外交季刊》,第11卷第 3期,頁15-17。 蔡明彥、張凱銘,(2012),〈阿富汗戰後重建成效評估:戴蒙研究架構的應 用與檢視〉,《遠景基金會季刊》,第13卷第4期,頁1-62。 鮑超佚,(1998),〈德國的對外文化政策〉,《德國研究》,第2期第13卷,頁32-37。 鍾志明,(2010),〈歐洲共同體創始階段之歷史制度分析:經濟與安全的權 衡〉,《政治科學論叢》,第46期,頁1-30。 蘇淑民,(2008),〈公共外交與中國國家形象的塑造〉,《教學與研究》,第1 期,頁73-77。 四、 學位論文 陳冠穎,(2011),《德國柔性實力之研究-以語言、觀光暨音樂發展為例》, 台北:淡江大學歐洲研究所碩士論文。 廖苡亘,(2011),《德國外交政策研究:1998-2009》台北:台灣大學政治 所碩士論文。 蕭瑞山,(1999),〈德國柔性權力研究 : 以歐盟的參與為例〉,東海大學政 治學系碩士論文。 嚴淳甄,(2006),〈德國文化外交政策之研究:柔性權力的施展〉,淡江大學 歐洲研究所碩士論文。 五、 報刊報導 辜樹仁,〈希拉蕊.柯林頓:美國的太平洋世紀來了〉,《天下雜誌》,2011 年12月14日。 六、 網路資料 陳利明,(2007)〈歌德學院是做甚麼的?〉,《鳳凰網》 http://big5.ifeng.com/gate/big5/news.ifeng.com/opinion/topic/kongzixueuan/201001/0128_9368_1529257.shtml 貳、 英文部分 一、 書籍 Bernays, Edward L. (2004), Crystallizing Public Opinion. New York: Lightning Source Incorporated. Couldry, Nick, James Curran, (2003), Contesting Media Power Alternative :Media in a Networked World. New York: Rowman & Littlefield. Cull, Nicholas J. (2009), Public Diplomacy: Lessens from the Past. Los Angeles: Figueroa Press. Cutlip, Scott, Allen, Center, Glen Broom, (2000), Effective Public Relations. Madison: University of Wisconsin Press. Eide, Ingrid (1970), Students as Links Between Cultures: A Cross-cultural Survey Based on UNESCO studies. Oslo: Universitetsforlaget. Feigenbaum, Harvey (2001), Globalization and Cultural Diplomacy. Washington DC: Center for Art and Culture. Fortner, Robert S. (1993), International Communication: History, Conflict, and Control in the Global Metropolises. Belmont, CA: Wadsworth Publishing Company. Freeman, Charles W. (1997), Arts of Power: Statecraft and Diplomacy. Washington, D.C: US Institute of Peace Press. Grunig, James E., Todd Hunt, (1984), Managing Public Relation. New York: CBS College. Hanrieder, Wolfram F. (1989), Germany, America, Europe: Forty Years of German Foreign Policy. New Haven: Yale University Press. Kohut , Andrew, Bruce Stokes, (2007), America Against the World: How We Are Different and Why We Are Disliked. New York: Timesbook. Kuhnen, Frithjof, Kenneth Muller, (1982), Man and Land : An Introduction into the Problems of Agrarian Structure and Agrarian Reform. Saarbrucken: Breitenbach. Leonard, Mark (2002), Public Diplomacy. London: Foreign Policy Centre. ------------------- (2003), Public Diplomacy and the Middle East. London: Foreign Policy Centre. Leonard, Mark, Vidhya Alakeson, (2000), Going Public: Diplomacy for the A Information Society. London: Foreign Policy Center. Lord Carter of Coles (2005), Public Diplomacy Review. London: FCO. Melissen, Jan (2005), The New Public Diplomacy. New York: Palgrave Macmillan. Murphy, Jim (2008), “Foreword,” Engagement: Public Diplomacy in A Globalised World . London: FCO. Nye, Joseph S. (1991), Bound to lead: The Changing Nature of American Power. New York: Basic Books. -------------------- (2004), Soft Power: The Means to the World Politics. New York: Public Affairs. Peterson, Peter G. (2003), Finding America''s Voice : A Strategy for Reinvigorating U.S. Public Diplomacy : Report of an Independent Task Force Sponsored by the Council on Foreign Relations. New York: Council on Foreign Relations Press. Schmidt, Christoph (2009), Deutsche Welle Global Media Forum 2009: Conflict Prevention in the Multimedia Age. Bonn: Deutsche Welle in cooperation with the Bonn International Center for Conversion. Stevenson, Patrick, Jenny Carl, (2010), Language and Social Change in Central Europe: Discourses on Policy, Identity and the German Language. Scotland: Edinburgh University Press. Tuch, Hans N. (1990), Communicating with the World: U.S. Public Diplomacy Overseas. New York: St. Martin''s Press. Tylor, Edward Burnett (1992), Primitive Culture. La Vergne, Tennessee: Lightning Source Incorporated. U.S. Department of State (1987), Dictionary of International Relations Terms. Washington, D.C.: Department of State. Wapner, Paul (1996), Environmental Activism & World Civic Politics. New York: SUNNY Press. Warlimont, Walter (1997), Inside Hitler''s Headquarters, 1939-45. New York: Presidio Press. Weitz, John (1992), Hitler''s Diplomat: The Life and Times of Joachim von Ribbentrop. New York: Ticknor & Fields. Wolf, Charles Jr., Brian Rosen, (2004), Public diplomacy: How to think about and improve it .Santa Monica: RAND. 二、 專書論文 Anholt, Simon (2008), “The Importance of National Reputation,” Engagement: Public Diplomacy in a Globalised World. London: FCO. Harrer, Julia (2011),“A comparison of the German Deutsche Welle and the American Broadcasting Board of Governors along with their history and a reflection on international public broadcasting''s importance for nations'' roles in the world,” International Public Broadcasting, Governments'' Power in the World and the Spheres of Influence. Frankfurt am Main: GRIN Verlag. Riordan, Shaun (2004),“Dialogue-based Public Diplomacy: A New Foreign Policy Paradigm?”Discussion Papers in Diplomacy. Hague: Netherlands Institute of International Relations. United States Commission on Civil Rights (2002), ”Briefing on Civil Rights Issues Facing Muslims and Arab Americans in Wisconsin Post-September 11.” Wisconsin Advisory Committee to the U.S. Commission on Civil Rights. Washington, DC: Walker Books Limited. 三、 期刊論文 Abenheim, Donald (2003), “Germany and the State in the Age of Terror Ideas, Domestics, and the International System of States,” Naval War College Review, Vol.6, No.4, pp.63-81. Cull, Nicholas J. (2009), “Public Diplomacy: Lessons from the Past,” The ANNALS of the American Academy of Political and Social Science, Vol.616, No.1, pp.6-59. Duncan, Tom, Moriarty, Sandra E. (1998), “A Communication-Based Marketing Model for Managing Relationships,” Journal of Marketing, Vol.62, No.2, pp.1-13. Gilboa, Eytan (2008), “Searching for a Theory of Public Diplomacy,” The ANNALS of the American Academy of Political and Social Science, Vol.616, pp.55-77. Gordon, Joye C. (1997), “Interpreting Definition of Public Relations: Self Assessment and A Symbolic Interactionism-Based Alternative” Public Relation Review, Vol.23, No.1, pp.57-66. Janes, Jackson, Szabo, Stephen (2007), “Angela Merkel’s Germany,” Current History, Vol.106, No.698, pp.106-111. Kehm, Barbara M. (2005), “The Contribution of International Student Mobility to Human Development and Global Understanding,” US-China Education Review, Vol. 2, No.1, pp.18-24. Noetzel, Timo, Rid, Thomas (2009), “Germany''s Options in Afghanistan,” Survival: Global Politics and Strategy, Vol.51, No.5, pp.71-100. Nye, Joseph S., (2008), ”Public Diplomacy and Soft Power,” The ANNALS of the American Academy of Political and Social Science, Vol.616, No.94, pp.94-109. Ross, Christopher (2002), “Public Diplomacy Comes of Age,” The Washington Quarterly, Vol.25, No.2, pp.75-83. Rubin, Barnett R. (2004), “Crafting a Constitution for Afghanistan,” Journal of Democracy, Vol.15, No.11, pp.5-19. Rubin, Barnett R. (2007), ”Saving Afghanistan,” Foreign Affairs, Vol. 86, No.1, pp.57-78. Signitzer, Benno H., Coombs, Timothy (1992), "Public Relations and Public Diplomacy: Conceptual Convergences," Public Relations Review, Vol.18, pp.135-147. Simonin, Bernard L. (2008), “National Branding and Public Diplomacy: Challenges and Opportunities,” The Fletcher Forum of World Affairs, Vol.32, pp.19-34. Wang, Jian (2006), “Managing national reputation and international relations in the global era: Public diplomacy revisited,” Public Relations Review, Vol.32, No.2, pp91-96. Wardak, Ali (2004), “Building a post-war justice system in Afghanistan,” Crime, Law and Social Change 2004, Vol. 41, No.4, pp.319-341. Zanoyan, Vahan (2003), “Time for Making Historic Decisions in the Middle East,” Middle East Policy, Vol.5, No.1, pp.103-120. 四、 網路資料 Bardos, Arthur A. "Public Diplomacy: An Old Art, A New Profession," Virginia Quarterly Review (2012.10.20) http://www.vqronline.org/articles/2001/summer/bardos-public-diplomacy/ Djerejian, Edward P. “Changing Minds, Winning Peace: A New Strategic Direction for U.S. Public Diplomacy in the Arab and Muslim World” (2012.10.22) http://www.state.gov/documents/organization/24882.pdf. Grunwald, Michael “Seven myths about alternative energy,”Foreign Policy, (2012.11.08) http://www.revistaperspectiva.com/archivos/documentos/sep1.pdf Hansen, Allen “USIA''s Story Told in Re-issued Video”,(2011.11.03), http://publicdiplomacy.org/pages/index.php?page=what-was-usia House of Commons Foreign Affairs Committee,“FCO Public Diplomacy: The Olympic and Paralympic Games 2012,” House of Commons (2012.11.28) http://www.publications.parliament.uk/pa/cm201011/cmselect/cmfaff/581/581.pdf Johnson, Stephen, Helle C. Dale, “How to Reinvigorate U.S. Public Diplomacy” The Heritage Foundation (2012.06.22) http://www.heritage.org/research/reports/2003/04/old-how-to-reinvigorate-us-public-diplomacy Kakaiya, Daphne “2012 Anholt-GfK Roper Nation Brands Index vs. FutureBrand’s Country Brand Index,” Branding Places (2012.11.19) http://brandingplaces.com/competitiveness/2012-anholt-gfk-roper-nation-brands-index-vs-futurebrands-country-brand-index/ Mader, Katrin “Understanding the other Cultural Dialogue in Afghanistan,” Institut fur Auslandsbeziehungen (2012.11.12) http://www.ifa.de/pdf/stipendienprogramm/mader_afghanistan.pdf Melissen, Jan Public Diplomacy Between Theory and Practice (2011.11.03) http:www.realinstitutoelcano/org/documents/276.asp Nachtwei, Winfried “The German Mission in Afghanistan: Impact, Results and Consequences,” Heinrich Boll Stifung The Green Political Foundation (2011.11.15) http://www.boell.de/worldwide/asia/asia-german-mission-afghanistan-impact-consequences-12762.html Nye, Joseph S.“Die neue offentliche Diplomatie” Project Syndicate,“ (2012/10/21) http://www.project-syndicate.org/commentary/the-new-public-diplomacy/german “Apply for the 2013 GAPP High School Exchanges,” Auswartige Amt (2012.11.10) http://www.germany.info/Vertretung/usa/en/__pr/K__Wash/2012/10/10-GAPP.html “Background: Afghanistan’s Struggles have long history,” Afghan History (2012.11.07) http://fyi.cnn.com/2001/fyi/news/lo/cs/afghanistan/index/thm “Education fosters peace in Afghanistan,” Reliefweb (2012.11.19) http://reliefweb.int/report/afghanistan/education-fosters-peace-afghanistan “German Commission for UNESCO,” UNESCO (2012.11.01) http://www.unesco.org/nac/geoportal.php?country=DE&language=E “German Development Cooperation with Afghanistan,” Education in Afghanistan (2012.11.08) http://www.ez-afghanistan.de/fileadmin/content/fact-sheets/englisch/2011-11-Sektor-Bildung-e.pdf “Human Development Index and its components,” UNDP (2012.11.19) http://hdr.undp.org/en/media/HDR_2011_EN_Table1.pdf “Leaders ''Don''t Grasp Scale of the Abyss Facing EU,” Spiegel (2012.11.19) http://www.spiegel.de/international/germany/the-world-from-berlin-leaders-don-t-grasp-scale-of-the-abyss-facing-eu-a-582388.html “PRSA Fact Sheet,” Public Relations Society of America, PRSA (2012.06.12) http://media.prsa.org/prsa+overview/prsa+fact+sheet “Strategic-PR-management” British Institute of Public Relations (2012.06.10) http://www.cipr.co.uk/courses/strategic-pr-management “The "Weltempfang" in 2010,“ Frankfurt Buch Messe (2012.10.15) http://www.buchmesse.de/en/fbf/topics/international_dialog/index.html “The Basic Law In A State of Change – Does Germany Still Have A Good Constitution?”Geothe Institu (2012.10.14) http://www.goethe.de/ges/pok/sup/en5500077.htm “The Present and Future of Public Diplomacy: A European Perspective. The 2006 Madrid Conference on Public Diplomacy,” Real Instituto Elcano (2011.11.20) http://www.realinstitutoelcano.org/wps/portal/rielcano_eng/Content?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/elcano/elcano_in/zonas_in/image+of+spain/dt29-2006 “Thumbs up for Learning by Ear,” Deutsche Welle (2012.11.12) http://www.dw.de/thumbs-up-for-learning-by-ear/a-6326207 五、 官方文件 “Development Cooperation between Germany and Afghanistan, German Embassy,” German Embassy in Kabul, Nov. 10.2010. “Award ceremony for the German language certificates 2012,” German Embassy in Kabul Sep. 25.2009. “Internationale Diplomatenausbildung - Diplomatie - Besser gemeinsam,”Auswartige Amt, Nov.11.2010 “Key sectors of German bilateral development cooperation,” German Embassy in Kabul Feb.20.2012. 參、 德文部分 一、 書籍 Blumenwitz, Dieter (1989), Denk ich an Deutschland Antworten auf die Deuteche Frage. Munchen: Celle. Bogner, Franz M. (2010), Das neue PR-Denken: Strategien, Konzepte, Masnahmen. Wien: Fallbeispiele effizienter Offentlichkeitsarbeit. Brandt, Enrico, Buck, Christian (2003), Auswartiges Amt- Diplomatie als Beruf 3. Aktualisierte Auflage. Berlin: Leske Budrich Opladen. Conze, Eckart, Frei, Norbert, Hayes, Peter, Zimmermann, Moshe (2010), Das Amt und die Vergangenheit:Deutsche Diplomaten im Dritten Reich und in der Bundesrepublik. Munchen: Blessing. Hartwig, Stefan (2001), Deutschsprachige Medien im Ausland - fremdsprachige Medien in Deutschland. Munster : Lit. Helbig, Gerhard (2001), Deutsch ALS Fremdsprache. 1. Halbband. Leipzig: Walter de Gruyter. Hellmann, Gunther (2006), Deutsche Ausenpolitik- Eine Einfuhrung.Berlin: VS Verlag fur Sozialswissenschaft. Hoffmann, Hilmar (2000), Deutsch global. Neue Medien - Herausforderungen die Deutsche Sprache. Wien: Du Mont Reiseverlag und Ostfildern. Hoffmann, Hilmar (2000), Deutsch global: neue Medien-Herausforderungen fur die deutsche Sprache. Koln: Du Mont. Jager, Thomas, Viehrig, Henrike (2008), Die Amerikanische Regierung gegen die Weltoffentllichkeit? Theoretische und Empirische Analyse der Public Diplomacy zum Irakkrieg. Wiesbaden: VS Verlag. Kathe, Steffen R. (2005), Kulturpolitik um jeden Preis: Die Geschichte des Goethe-Instituts von 1951 bis 1990. Berlin: Martin Meidenbauer Verlag. Klein, Armin (2005), Kulturpolitik. Wiesbaden: VS Verlag fur Sozialwissenschaften. Kriste, Knut (1998), Rollentheorie und Aussenpolitikanalyse- Die USA und Deutschland als Zivilmaechte. Frankfurt am Main: T.P. Lang. Kubler, Hans-Dieter (2005), Mythos Wissensgesellschaft: Gesellschaftlicher Wandel zwischen Information, Medien und Wissen. Eine Einfuhrung. Berlin: Springer DE. Maas, Kurt-Jurgen (2005), Kultur und Ausenpolitik:Handbuch fur Studium und Praxis. Baden-Baden: Nomos. Schmidt, Helmut (1996), Wozu deutsche auswartige Kulturpolitik? Stuttgart: Neske. Schneider, D. (1962), Der DAAD, seine Geschichte und seine Aufgabe. Berlin: Deutscher Akademischer. Schrag, Wolfram (2007), Medienlandschaft Deutschland. Stuttgart: Taschenbucher. Schulte, Karl-Sebastian (2000), Auswartige Kulturpolitik im politischen System der Bundesrepublik Deutschland : Konzeptionsgehalt, Organisationsprinzipien und Strukturneuralgien eines atypischen Politikfeldes am Ende der 13. Legislaturperiode. Berlin:Sozialwissenschaft Inc.. Schulte, Karl-Sebastian (2002), Auswartige Kulturpolitik im politischen System der Bundesrepublik Deutschland. Konzeptionsgehalt, Organisationsprinzipien und Strukturneuralgien eines am Ende der 13. Legislaturperiode. Wien:VWF Verlag fur Wissenschaft und Forschung. Znined-Brand, Victoria (1999), Deutsche und franzosische auswartige Kulturpolitik- Eine vergleichende Analyse. Das Beispiel der Goethe-Institute in Frankreich sowie der Instituts und Centres Culturels Francais in Deutschland seit 1945. Frankfurt am Main: ifa. 二、 專書論文 Grolig, Wilfried, Schlageter, Rainer Eugen (2007),“Auswartige Kultur- und Bildungspolitik und Public Diplomacy,”Deutsche Ausenpolitik. Wiesbaden: VS Verlag fur Sozialwissenschaften. Rittberger, Volker, Schimmelfennig, Frank (2007), “Deutsche Ausenpolitik nach der Vereinigung,” Deutsche Ausenpolitik nach der Vereinigung.Realistische Prognosen auf dem Prufstand. Tubingn: Ein Tubinger Projekt. Oeckl, Albert (1999), Die historische Entwicklung der PR in Deutschland. Frankfurt am Main: Offentlichkeitsarbeit und Werbung. 三、 期刊論文 Albrecht, Ulrich, Becker, Jorg, (2002),“Medien zwischen Krieg und Frieden,” Nomos Verlagsgesellschaft, Vol.134, No.3, pp.139-265. Beerfeltz, Hans-Jurgen, (2012), “Medienforderung in der deutschen Entwicklungszusammenarbeit,”Zeitschrift fur Ausen- und Sicherheitspolitik, Vol.5, No.1, pp.31-39. Brummer, Klaus, Frohlich, Stefan (2011), “Einleitung: Zehn Jahre Deutschland in Afghanistan,”Zeitschrift fur Ausen- und Sicherheitspolitik, Vol.4, No.1, pp.3-30. Dahrendorf, Ralf (1999), “Gesamtplan fur die Auswartige Kulturpolitik,”Bulletin der Bundesregierung, No.142, pp.1230-1256. Harnisch, Sebastian (2009),“Die Ausen-und Sicherheitspolitik der Regierung Merkel. Eine liberale Analyse der Grosen Koalition,” Zeitschrift fur Ausen- und Sicherheitspolitik, Vol.3, No.1, pp.59-83. Karten,Britt Inga (2008), “Staatliche Imagearbeit: Die Public Diplomacy des Auswartigen Amtes,”Der amerikanische Regierung gegen die Weltoffentlichkeit, Vol.3, No.7, pp.163-190. Kleinsteuber, Hans J. (2005),“Deutsche Welle & Co und ihr Beitrag zur Starkung europaischer Offentlichkeit,”Europaische Offentlichkeit und medialer Wandel, Vol.13, pp.305-317. Schneider, Gerald, Schiller, Julia, Goethe, J. W. (2000),“Goethe ist nicht uberall. Eine empirische Analyse der Standortentscheidungen in der Auswartigen Kulturpolitik,” Zeitschrift fur Internationale Beziehungen, Vol.7, No.1, pp.5-32. Westerwelle, Guido (2009), “Neue Chancen fur Frieden und Freiheit. Grundzuge einer liberalen Ausenpolitik,”Zeitschrift fur Ausen- und Sicherheitspolitik, Vol.2, No.3, pp.295-304. 四、 網路資料 “Auswartige Amt Kulturpolitik,” Institut fur Auslandsbeziehungen (2012.10.02) http://www.ifa.de/pdf/aa/akbp_konzeption2000.pdf “Auswartige Kulturpolitik – Konzeption 2000,” Institut fur Auslandsbeziehungen (2012.10.02) http://www.ifa.de/pdf/aa/akbp_konzeption2000.pdf “Bildung bedeutet Zukunft,” DAAD (2012.11.18) http://www.daad.de/portrait/presse/pressemitteilungen/2010/DAAD_Afghanistan_2002-2009.pdf “Deutsche-Welle-Gesetz in der vom Deutschen Bundestag am 28. Oktober 2004 beschlossenen Fassung,” DW-Gesetz (2012.10.17) http://www.dw-world.de/popups/popup_pdf/0,,1275486,00.pdf “Fur eine koharente Politik der Bundesregierung gegenuber fragilen Staaten- Ressortubergreifende Leitlinien,“ Auswartige Amt (2012.10.10) http://www.auswaertiges-amt.de/cae/servlet/contentblob/626452/publicationFile/171872/120919_Leitlinien_Fragile_Staaten.pdf;jsessionid=2074FE4EE34B658BC5A744CC27E38721 “Immigration stats: Afghanistan vs Germany ,”NationMaster (2012.11.07) http://www.nationmaster.com/compare/Afghanistan/Germany/Immigration “Internationale Freiwilligendienste Arbeitskreis Lernen und Helfe Ubersee E.V.”(2012.10.20)http://www.entwicklungsdienst.de/fileadmin/Redaktion/Publikationen_AK/AK-IFD_11.pdf “ISAF, NTM-A Senior Enlisted Leaders Brief NATO Partners,” International Security Assistance Force (2012.11.10) http://www.isaf.nato.int/article/news/isaf-ntm-a-senior-enlisted-leaders-brief-nato-partners.html “Kultur und interkultureller Dialog,”Auswartige Amt (2012.11.04) http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/KulturDialog/ZieleUndPartner/ZielePartner_node.html “Schulen: Partner der Zukunft,” Auswartige Amt (2012.11.11) https://www.auswaertiges-amt.de/cae/servlet/contentblob/382836/publicationFile/4285/PASCH-EditionDiplomatie.pdf Maas, Kurt-Jurgen “Konflikte in einer globalisierten Welt- kann Kulturpolitik sie vermeiden helfen? ” Institut fur Auslandsbeziehungen (2012.11.10) www.ifa.de/w/download/krisenpraevention.pdf Westerwelle, Guido “Regierungserklarung des Bundesministers des Auswartigen,” Bulletin Der Bundesregierung (2012.11.20) http://www.bundesregierung.de/Content/DE/Bulletin/2010/02/Anlagen/16-1-bmaa.pdf?__blob=publicationFile 五、 官方文件 “Auswartige Kultur- und Bildungspolitik 2005/2006 Bericht der Bundesregierung,” Auswartige Amt “Auswartige Kultur- und Bildungspolitik 2007/2008 Bericht der Bundesregierung,” Auswartige Amt “Auswartige Kultur- und Bildungspolitik 2009 Bericht der Bundesregierung,” Auswartige Amt “Auswartige Kultur- und Bildungspolitik 2010/2011 Bericht der Bundesregierung,” Auswartige Amt
摘要: 
公共外交係為德國重要外交政策之一,其目的在於推廣德國良善的國際形象及傳播德國文化,並專職於維護德國與外國之文化友好合作關係,深化與廣化德國在國際舞台之政治實力。

本文根據美國學者Leonard Mark所提出的研究架構,針對為達到公共外交目的的三個時程,短期、中期、長期等面相,檢視德國在阿富汗公共外交政策上實踐的成果。德國在阿富汗公共外交實踐上所採用的工具分別為德國之聲、歌德學院、交流學術總署獎學金計畫。

文中發現,德國對阿富汗公共外交固然努力進行拓展,但阿富汗社會層面問題遭致強烈破壞,單靠德國一國重建力量實屬有限,阿富汗社會文化上的重建仍有待世界各國的援助才能完成。

Public diplomacy is one of the most important foreign policies of Germany. Its purpose is to promote the German Imagine and to disseminate the German culture. And it also maintains the relationship between Germany and the other countries and creates the Germany’s influence in the world.

This article examines the practice of Germany public diplomacy in Afghanistan by adopting the research framework proposed by Leonard Mark. The tools used by Germany in the practice of public diplomacy in Afghanistan are Deutsche Welle, Goethe Institute, DAAD scholarship program.

After having assessed the practice in Afghanistan, this article finds that German government has made an effort on reconstruction progress in Afghanistan, but the Afghan society is seriously destroyed. The reconstruction of social culture of Afghanistan still needs more assistance to complete.
URI: http://hdl.handle.net/11455/18039
其他識別: U0005-2201201312105000
Appears in Collections:國際政治研究所

Show full item record
 

Google ScholarTM

Check


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.