Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/11455/8676
標題: 記憶的多重圖像: 論吳明益自然書寫中的歷史記憶書寫與人文思考美學
Multiple Images of Memory: The Historical Narrative and Humanistic aesthetics in Wu Ming-Yi's Representation
作者: 張雅雯
Chang, Ya-Wen
關鍵字: Wu Ming-Yi;吳明益;Nature Writing;Historical Memory;Humanity;Aesthetics;自然書寫;歷史記憶;人文思考;書寫美學
出版社: 台灣文學研究所
引用: (一) 討論文本: 吳明益,《迷蝶誌》,台北:夏日出版社,2010.08再版。 吳明益,《蝶道》,台北:二魚文化,2003.10。 吳明益,《家離水邊那麼近》,台北:二魚文化,2007.5。 吳明益,《睡眠的航線》,台北:二魚文化,2007.5。 吳明益,《複眼人》,台北:夏日出版,2011.2。 (二) 專書: Holmes Rolston,王瑞香譯,《環境倫理學》,台北:國立編譯館,1996.12。 John Berger,吳莉君譯,《觀看的視界》,台北:麥田,2010.8。 Mike Crang,王志弘、余佳玲、方淑惠譯,《文化地理學》,台北:巨流, 2006.9。 Walter Benjamin,許綺玲譯,《迎向靈光消逝的年代》,台北:台灣攝影工作室,1998。 丹尼斯‧科斯格羅夫(Denis Cosgrove),《文化地理學手冊》,北京:商務,2009.10。 丹‧札哈維,《主體性和自身性:對第一人稱視角的探究》,上海:上海譯文,2008.4。 王志弘、徐苔玲譯,《地方:記憶、想像與認同》,台北:群學,2006.12。 加斯東.巴舍拉著,龔卓軍、王靜慧譯,《空間詩學》,台北:張老師,2003.8。 米樂(J. Hills Miller)著,單德興編譯,《跨越邊界:翻譯.文學.批評》,台北:書林,1995。 吳明益,《以書寫解放自然:臺灣現代自然書寫的探索》,台北:大安出版社,2004。 吳明益主編,《台灣自然寫作選》,台北:二魚,2003.6。 谷川渥著,許菁娟譯,《幻想的地誌學》,臺北:邊城,2005。 汪民安,《身體、空間與後現代性》,南京:江蘇人民出版社,2006。 林耀福主編,《生態人文主義一—邁向一個人與自然共生共榮的社會》,台北:書林出版公司,2002.11。 阿梅斯托,薛絢譯,《文明的力量:人與自然的創意關係》,台北:左岸文化,2008.9。 洛夫洛克(J.E. LOVELOCK),金恒鑣導讀譯,《蓋婭,大地之母》,台北:天下文化,1994.8。 納什(Roderick Frazier Nash)著,楊通進譯,《大自然的權利:環境倫理學史》,青島:青島出版社,1999。 范銘如,《文學地理:台灣小說的空間閱讀》,台北:麥田,2008.8。 國立編譯館主編,《現代地理思想》,台北:群學,2005.4。 莫里斯.布朗肖(Maurice Blanchot)著,顧嘉琛譯,《文學空間》,北京:商務印書館,2005。 莫里斯‧梅洛龐蒂,《知覺現象學》,北京:商務,2001.2。 陳明柔主編,靜宜大學台灣文學系策劃,《台灣的自然書寫:二○○五年「自然書寫學術研討會」文集》,台中:晨星,2006.11。 劉鴻喜,《自然地理學》,台北:三民,2004.11。 廖鴻基,《鯨生鯨世》,台中:晨星,1997.06。 黛安‧艾克曼,莊安祺譯,《氣味、記憶與愛欲:艾克曼的大腦詩篇》,台北:時報,2004.5。 黛安‧艾克曼,莊安祺譯,《愛之旅》,台北:時報,1996.3。 黛安‧艾克曼,莊安祺譯,《感官之旅》,台北:時報,1993.8。 羅伯‧索科羅斯基(Robert Sokolowski),李維倫譯,《現象學十四講》,2004.3。 羅爾斯頓(Holrnes Rolston)著,楊通進譯,《環境倫理學:大自然的價值以及人對大自然的義務》,北京:中國社會科學出版社,2000。 鄭毓瑜,《文本風景:自我與空間的相互定義》,臺北:麥田,2005。 (三) 期刊論文、報紙: 期刊論文 王鈺婷,〈青年文學會議:台灣文學研究的世代傳承----與單帶蛺蝶一同飛翔的探險旅程〉,《文訊》254,2006.12,頁70。 王鈺婷,〈生態踏查與歷史記憶一從《迷蝶誌》到《蝶道》〉,《台灣的自然書寫:2005年「自然書寫學術研討會」文集》,台中:晨星,頁103-125。 王盛弘,〈光的隱喻〉,《幼獅文藝》600,2003.12,頁132。 申惠豐,〈論吳明益自然書寫中的美學思想〉,《台灣文學研究學報》10,2010.4,頁82-115。 朱中愷,〈X世代的共同體認---吳明益及其小說〉,《中央月刊.文訊別冊》6,1997.12,頁71-72。 巫維珍,〈攀越寫作的山峰---訪吳明益〉,《幼獅文藝》650,2008.2,頁76-78。 吳明益,〈從物活到活物:以書寫還自然之魅〉,《台灣的自然書寫:2005年「自然書寫學術研討會」文集》,台中:晨星,頁65-73。 吳明益,〈且讓我們蹚水過河:形構臺灣河流書寫/文學的可能性〉,《東華人文學報》9,2006.07,頁177-214。 吳明益,〈選擇—《迷蝶誌》的思考與書寫〉,《文訊》182,2000.12,頁114-116。 吳明益,〈書寫自然,以醒覺心靈---自然寫作的英美脈絡〉,《誠品好讀》20,2002.2,頁35-37。 吳明益,〈自然寫作的台灣發展〉,《誠品好讀》20,2002.2,頁38-39。 吳明益。〈理解自然的新道路---試談台灣自然書寫與研究在新世紀的幾種演化類型〉,《華文文學》74,2006.3,頁27-33。 胡長松採訪,〈本土新世代作家專訪--訪吳明益〉,《臺灣e文藝》2,2001.04,頁84-93。 荒野編輯小組,〈當文學與蝴蝶邂逅---專訪吳明益〉,《荒野快報》152,2007.7,頁10-12。 張瑞芬,〈在水之湄--評吳明益《家離水邊那麼近》〉,《文訊》262,2007.08, 頁92-93。 郝譽翔,〈論一九八○年前後台灣新生代文學的發展〉,《中外文學》28卷11期,2000.4,頁161-175。 郝譽翔,〈新鄉土小說的誕生---解讀六年級小說家〉,《文訊》230,2004.12,頁24-30。 許琇禎,〈夢裡非夢,夢外是夢----評吳明益《睡眠的航線》〉,《幼獅文藝》644,2007.8,頁130-131。 許傅凱,〈溯溪,卻不探「源」:論吳明益《家離水邊那麼近》的河流書寫〉,《第四屆花蓮文學學術研討會論文集》,花蓮:花蓮縣文化局,2008.3,頁209-216。 莊裕安,〈長夜漫漫夢迢迢---評吳明益長篇小說《睡眠的航線》〉,《文訊》261,2007.7。 廖啟宏,〈生命交感的詩境—吳明益的自然寫作〉,《幼獅文藝》584,2002.8,頁18-19。 歐佩佩,〈吳明益——與二十年後的戰爭對話〉,《誠品好讀月報》78,2007.7,頁99-100。 簡義明,〈飛翔的眼神——論吳明益的自然寫作〉,「第五屆青年文學會議」(文訊別刊),2001.11.16。 趙一菲,〈來自吳明益的蝴蝶效應:一種冒險一種厚度的書寫〉,《小作家月刊》168,2008.4,頁91-96。 藍建春,〈自然烏托邦中的隱形人--臺灣自然寫作中的人與自然〉,《臺灣文學研究學報》6,2008.04,頁225-271。 藍建春,〈舞出幽微天啟:談吳明益的蝴蝶書寫〉,《台灣的自然書寫:2005年「自然書寫學術研討會」文集》,台中:晨星,頁75-101。 報紙 丁文玲,〈吳明益---在蝴蝶世界裡尋找那個光〉,《中國時報》B1,2003.11.23。 尹萍,〈自然信徒吳明益〉,《聯合報》E5,2007.7.15。 王瑞香,〈好書榜書評---《迷蝶誌》〉,《中國時報》42版,2000.10.19。 王瑞香,〈宛如彩翼的博物學誌〉,《中國時報》B2,2003.11.23。 王藝學,〈每日一書《蝶道》〉,《中央日報》17版,2003.11.13。 王蘭芬,〈吳明益蝶道價值觀---寫自然美學新主張〉,《民生報》A13,2003.10.30。 李奭學,〈小說時間春秋〉,《聯合報》E5,2008.2.3。 陳文芬,〈迷蝶誌現身,自然寫作展新貌〉,《中國時報》11版,2000.10.12。 凌拂,〈蝶帶著心兒走〉,《中央日報》21版,2000.10.6。 陳宛茜,〈迷蝶話蝶 吳明益再寫蝶道〉,《聯合報》B6,2003.10.30。 賀淑瑋,〈左手散文,右手小說〉,《中國時報》E2,2007.6.2。 羅奇,〈自然散文---《蝶道》〉,《聯合報》B5,2003.11.16。 (四) 學位論文: 高湘茹,《吳明益作品研究》,國立臺灣師範大學國文學系在職進修碩士班碩士論文,2007。 侯德興,《吳明益自然書寫研究》,國立中興大學台灣文學研究所在職進修碩士班碩士論文,2009。 李慈惠,《吳明益《睡眠的航線》之夢境書寫與歷史記憶》,國立成功大學台灣文學系碩博士在職專班碩士論文,2010。
摘要: 
吳明益1971年出生,以小說發跡。2000年出版《迷蝶誌》後,以兼含人文知識、實地觀察與文學素養的自然書寫特色,進入自然書寫領域。吳明益在接觸自然書寫之後,開始大量書寫在如何以文學去觀看、感知自然之美,思考的層面也越趨深遠寬廣,由散文進展至小說,都以自然書寫作為基礎的發展衍伸。

本論文將以吳明益的自然書寫特色進行辯證,並且以記憶書寫作為切入點。外向性的部份即為身體以外的較大命題,如歷史記憶、人文地誌等,吳明益擅長將這些主題與書寫對象間的關係做為連結,展示以書寫對象的視角觀看台灣/在地/環境的歷史變遷線圖,開展更多元化的視角與思考。內向性則以自我記憶、自我省思等人文思考部份,將論析吳明益在書寫自然之間反思「書寫」的目的是為何,以及透過自然經驗、身體感官感知自然的過程中,「看見」自我的存有並且記憶自我。在此過程,吳明益透過自我省思與自然經驗,展現出吳明益的人文思考與關懷面向。最後以書寫美學意涵與關懷思想作為整合,吳明益的關懷面向指向「生命」,是指涉著整體的生存系統裡,演繹出在此生存系統裡生命的本質。以吳明益詩性語言作為書寫美學的總結,詩性語言是經由經驗自然,融合直覺,透過理性思考後書寫的結果。並且以詩性文字引領讀者觀看自然、經驗自然,以此展現吳明益所關懷的思想意涵。

Wu Min-Yi was born in 1971, known as fictions. After his publication of obsession with butterflies, he entered the field of nature writing using his knowledge of humanity and literature. Due to his concern of nature, he observes and senses nature widely by literature. Both of his essays and novels are based on nature writing.
This thesis aims at the extroversion as the main theme to reveal the characteristic of his representation, for instance, historical memory and topography. Wu Ming-Yi is good at connecting those themes with the writing objects to indicate the multiple visions and thoughts of the differing paths with Taiwan, local, and environment. On the other hand, this thesis discusses Wu Ming-Yi's introspection on “writing” and how he “sees” the self-existence and therefore to memorize the “self” through his representation of introversion. Furthermore, he expresses his humanistic concerns about nature by writing his experiences and introspection. The conclusion of my thesis focuses on how Wu Ming-Yi's aesthetics and caring thoughts point to “life”, and try to reveal the essence of life in the differing environmental system. His poetic language is the achievement of experiencing nature and engaging the experience with instinct. Meanwhile, his poetic language attracts reader to observe and experience nature, therefore it indicates his caring thoughts and concerns about nature.
URI: http://hdl.handle.net/11455/8676
其他識別: U0005-2708201108004000
Appears in Collections:臺灣文學與跨國文化研究所

Show full item record
 

Google ScholarTM

Check


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.