Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/11455/8910
標題: 穿越時空的長廊---鍾怡雯散文研究
Pass through the long corridor of time and space --- Studies on Zhong Yi-wen's prose
作者: 曾怡菁
TSENG, I-CHING
關鍵字: Zhong Yi-wen;鍾怡雯;overseas Chinese in Malaysia;time axis;life process;space images;homeland;prose;馬華;時間意象;生命歷程;空間意象;原鄉;散文
出版社: 台灣文學研究所
引用: (一)鍾怡雯散文作品 ◆ 鍾怡雯:《河宴》,台北市:三民,1995年。 ◆ 鍾怡雯:《垂釣睡眠》,台北市:九歌,1998年。 ◆ 鍾怡雯:《聽說》,台北市:九歌,2000年。 ◆ 鍾怡雯:《我和我豢養的宇宙》,台北市:聯合文學,2002 年。 ◆ 鍾怡雯:《飄浮書房》,台北市:九歌,2005年。 ◆ 鍾怡雯:《野半島》,台北市:聯合文學,2007年。 ◆ 鍾怡雯:《陽光如此明媚》,台北市:九歌,2008年。 (二)一般論著 ◆加斯東‧巴舍拉(Gaston Bachelard),龔卓軍、王靜慧 譯:《空間詩學》,台北:張老師,2003年。 ◆克瑞茲威爾(Tim Cresswell),徐苔玲、王志弘譯:《地 方:記憶、想像與認同》,台北:群學,2006年。 ◆法蘭基(Mike Crang),王志弘、余佳玲、方淑惠譯:《文 化地理學》,台北:巨流,2003年。 ◆段義孚(Yi-Fu Tuan),潘桂成譯:《經驗透視中的空間和 地方》,台北:國立編譯館,1998年。 ◆畢恆達:《家的意義》,台北:應用心理研究雜誌社,2000 年。 ◆夏鑄九、王志宏:《空間的文化形式與社會理論讀本》,台 北:明文,1993年。 ◆夏鑄九:《公共空間》,台北:藝術家,1994年。 ◆勒范恩(Rober Levine),馮克芸等譯:《時間地圖》,台 北:台灣商務印刷館,1997年。 ◆張錦忠:《南洋論述:馬華文學與文化屬性》,台北:麥 田,2003年。 ◆傅德岷:《散文藝術論》,重慶:重慶,1988 年。 ◆詹宏志:《城市人:城市空間的感覺、符號和解釋》,台 北:天下文化,1989年。 ◆鄭明娳:《現代散文類型論》,台北:大安,1987年。 ◆潘朝陽:《心靈‧空間‧環境---人文主義的地理思想》,台 北:五南,2005年。 (三)期刊及單篇論文、報紙 ◆王昌煥:〈鍾怡雯「芝麻開門」的思維圖景〉,《國文天 地》,第18卷第5期,2002年10月,頁4-7。 ◆辛金順:〈烏托邦的祭典--解讀鍾怡雯「河宴」中的童年書 寫〉,《中國現代文學理論》,第9期,1998年03月,頁130- 144。 ◆李瑞騰:〈狂歡的盛宴---馬華散文七字輩浮出〉,《聯合 報》讀書人周報,1996年9月23日。 ◆李奭學:〈散文哪吒〉,《中央日報》第18版〈中央副 刊〉,2001年7月12日。 ◆風信子:〈失眠,也別有番況味〉,《青年日報》第12版 〈書香天地〉,2000年6月10日。 ◆柯品文:〈細評鍾怡雯《陽光如此明媚》中陽光底下的陰 影、死亡與失去〉,《全國新書資訊月刊》,第113期,2008 年05月,頁47-50。 ◆唐捐:〈吾貓即宇宙,宇宙變寵物〉,《中央日報》第15版 〈中央副刊〉,2002年7月1日。 ◆徐國能:〈野語英華--評鍾怡雯《野半島》〉,《聯合文 學》,第23 卷第11期,2007年09月,頁128-131。 ◆陳伯軒:〈別有天地--論鍾怡雯散文原鄉風景的構成與演 出〉,《中國現代文學》,第9期,2006年06月,頁181- 197。 ◆張春榮:〈幽獨中的熱鬧--讀鍾怡雯<垂釣睡眠> 〉,《文訊 別冊》,第11期,1998年05月,頁16-17。 ◆許悔之:〈溫柔長吉女兒身---《聽說》〉,《聯合報》讀書 人版,2000年8月14日。 ◆張瑞芬:〈特輯--我和我的小女生:論鍾怡雯散文〉,《聯 合文學》,第22卷第2期,2005年12月,頁115-119。 ◆張葆蘿:〈離家的鍾怡雯在時空交錯中書寫〉,《書香遠 傳》,第66期,2008年11月,頁36-38。 ◆陳慧樺:〈她的靈氣點亮了她的文字意境〉,《文訊》,第 114期,1995年4月,頁7-10。 ◆張錦忠:〈再論述:一個馬華文學論述在台灣的系譜(或抒 情)敘事〉,《去國•汶化•華文祭:2005 年華文文化研究會 議》,2005年1月 8-9 日,台灣新竹,交通大學。 ◆黃宗慧:〈戀物情深的宇宙觀--讀鍾怡雯「我和我豢養的宇 宙」〉,《聯合文學》,第18卷第11期,2002年09月,頁 156-158。 ◆黃恩慈:〈崛起九○(8)--油棕園傳來的獨語:訪評鍾怡 雯〉,《幼獅文藝》,第613期,2005年01月,頁72-78。 ◆黃恩慈:〈高中國文可以這樣讀--打開哪一扇「門」﹖:談鍾 怡雯的「芝麻開門」〉,《幼獅文藝》,第616期,2005年04 月,頁88-91。 ◆楊昌年:〈臺灣現代文學(2):翹首天南看五新--評介九十年 代五位散文新銳〉,《國文天地》,第12卷第10期,1997年 03月,頁58-70。 ◆賴佳琪:〈鍾怡雯:寫作和真實應該分開〉,《文訊》,第99 期,1997年03月,頁48-49。 ◆劉梓潔:〈﹝高中篇﹞鍾怡雯:繆思寵愛之才女 〉,《聯合 文學》,第22卷第4期,2006年02月,頁68-71。 ◆劉德玲:〈鍾怡雯散文中的譬喻--以《垂釣睡眠》一書為 例〉,《中國語文》,第98卷第4期,2006年04月,頁72- 76。 ◆劉德玲:〈鍾怡雯散文中的老人形象〉,《國文天地》,第 22卷第7期,2006年12月,頁61-67。 ◆賴志穎:〈才子佳人豢養的文字宇宙〉,《聯合報》第E3版 〈聯合副刊〉,2008年11月22日。 ◆顏崑陽:〈由小見大,化實為虛〉,《中央日報》第12版 〈中央閱讀〉,2000年9月4日。 (四)網路及其他資料 ◆台灣文學作家系列--現代散文家系列鍾怡雯 http://www.rti.org.tw/ajax/recommend/Literator_content.aspx?id=75 登站日期2010年3月12日 ◆郭怡均:〈專訪榮獲教學傑出獎中語系鍾怡雯教授〉,《元 智大學電子報》第495期。 http://web2.yzu.edu.tw/e_news/495/5famous01.htm 登站日期2010年3月12日 (五)學位論文 ◆吳柳蓓:《論在臺馬華女性作家—以商晚筠、方娥真、鍾怡 雯為觀察核心》,南華大學文學系,碩士論文,2007年。 ◆陳芳莉:《在台馬華文學中的原鄉再現——以黃錦樹、鍾怡 雯、陳大為為例》,成功大學台灣文學研究所,碩士論文, 2007年。 ◆陳惠齡:《台灣當代小說的烏托邦書寫》,國立高雄師範大 學國文學系,博士論文,2006年 。
摘要: 
具馬華特殊背景的鍾怡雯,是個兼具學者與作家身分的創作者。由於其獨特的成長環境,使其散文作品展現多元紛呈的特質,成為台灣文壇上被高度關注的重要作家。本論文擬以文本分析方式展開研究,試圖以時/空做為主要的分析視角,間接佐以相關文獻、文學理論做分析歸納,以期能從鍾怡雯作品中了解其時 /空語境、寫作風格、書寫脈絡與藝術表現,希冀從中明其散文地位。
本論文共分五章來梳理鍾怡雯散文的創作意涵。首章為緒論,分述研究動機與目的、文獻回顧與探討、研究方法與章節架構。第二章為「時間:記憶書寫」,主要探討鍾怡雯作品的時間軸線,包括其生命歷程、童年夢土以及家族生命圖像。第三章「空間:家園書寫」,論述的是鍾怡雯作品裡的空間圖像,主要以其赤道原鄉及來台灣求學至定居的地方作為討論重點。第四章「散文藝術特色」為對鍾怡雯作品中,寫作手法技巧的分析歸納。最後一章是結論,綜合前述章節作總結,並提出作品的發現與歸結鍾怡雯的散文價值。

With a special background in being an overseas Chinese in Malaysia, Zhong Yi-wen is a creative writer and a scholar. Thanks to her extraordinary growth environment, her prose shows a diversity of characteristics and she becomes an important writer to whom Taiwan literary circles pay a good deal of attention. Starting from textual analysis, viewing mainly through time and space domains, referring to relative references and concluding by literature theories, this study tries to understand time and space words, the writing style, the thread of thought and the art performance in Zhong Yi-wen's works. Thus, her place in prose can be revealed.
This study is divided into five chapters to address creative ideas of Zhong Yi-wen's prose. Chapter one is an introduction, which states the motivation and the purpose of this study, literature reviews, discussions, study methods and the frame of contents. Chapter two is “Time: memory writing”, which discusses mostly on the time axis in Zhong Yi-wen's works, including her life process, childhood dreams, and life images of her family. Chapter three is “Space: homeland writing”, which discusses space images in Zhong Yi-wen's works and focuses mainly on her equator homeland and studying and living places in Taiwan. Chapter four is “Art characteristics of prose”, which analyses and concludes writing techniques in Zhong Yi-wen's works. The last chapter is a conclusion, which summarizes previous contents, presents findings and concludes the value of Zhong Yi-wen's prose.
URI: http://hdl.handle.net/11455/8910
其他識別: U0005-1806201013392100
Appears in Collections:臺灣文學與跨國文化研究所

Show full item record
 
TAIR Related Article

Google ScholarTM

Check


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.