Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/11455/95636
標題: 知識、風險與紛爭:闌尾在台灣的歷史(1901-1990s)
Knowledge, Risk, and Dispute:A History of Appendix in Taiwan(1901-1990s)
作者: 羅仕尚
Shih-Shang Lo
關鍵字: 闌尾;闌尾無用論;醫療知識;風險;醫學紛爭;vermiform appendix;appendix useless;medical knowledge;risk;medical disputes
引用: 參考文獻 一 一般史料 官方文書 台灣省政府令,〈臺灣省勞工保險診療費用支付標準表〉,《臺灣省政府公報》,夏字:6(1960/4)。 台灣省政府令,〈臺灣省勞工保險診療費用支付標準表〉,《臺灣省政府公報》,夏字:9(1960/4)。 報紙 丁福保〈人體上無用有害之機關〉,《上海申報》,1913/9/01 (14573號),版10。 丁福保〈壽短之原因〉,《上海申報》,1913/10/03 (14605號),版13。 大公報天津版錄稿,〈所謂「科學按摩醫士」〉,《大公報天津版》,1934/09/11。版11。 大公報天津版錄稿,〈續梁任公在粵之演說詞〉,《大公報天津版》,1916/12/07,版9。 中央電,〈中條山─是敵人的盲腸,敵人決不敢再度輕犯〉,《中央日報》,1939/12/05,版2。 王紀青、胡宗鳳,〈學生盲腸被割,衛署查是否誤診〉,《聯合報》,1994/04/23,版7。 王峙松,〈靠近生命,關心病人還是關心收入〉,《聯合報》,1995/05/03,版36。 台北訊,〈肚子痛都把盲腸割掉,勞保局實在管它不著〉,《聯合報》,1977/10/07,版3。 台北訊,〈勞保用藥限制太嚴.平均每件八十三元〉,《聯合報》,1979/12/30,版3。 台北訊,〈為賺取手術費胡亂開刀,無德醫生究有多少,立委要求衛署調查〉,《聯合報》,1977/11/08,版3。 幼芽譯,〈盲腸炎─家庭醫藥之一〉,《中央日報》,1960/11/13,版3。 台南訊,〈庸醫草菅人命,治死腹痛兒童─診斷未週率爾開刀手術室內蒼蠅亂飛〉,《聯合報》,1953/09/17,版3。 台南訊,〈庸醫草菅人命,治死腹痛兒童─診斷未週率爾開刀手術室內蒼蠅亂飛〉,《聯合報》,版3。 本報訊,〈大家談,有效矯正不當醫療行為,必須建立病理覆核制度〉,《聯合報》1977/10/07,版3。 本報訊,〈國中生集體割盲腸,各界關切〉,《聯合報》,1994/04/23,版21。 本報訊,〈割除都市的盲腸-談違章建築的處理〉,《中央日報》,1963/08/08,版2。 本報訊,〈富庶的越南成法國盲腸,年耗軍費十億美元〉,《中央日報》,1952/01/25,版6。 申報,〈盲腸炎〉,《上海申報》,1920/11/19 (17153號),版16。 西蒙,〈慎防孩子患盲腸炎〉,《中央日報》,1967/05/09,版6。 沈梅清,〈盲腸炎之說明白門〉,《上海申報》,1921/11/11 (17502號),版1 李鎡堯,〈順便拿掉正常闌尾 引起癌症比率增高 李鎡堯副教授奉勸醫師和病人 不要有「討好」「佔便宜」的心理〉,《中央日報》,1977/10/22,版6。 林秀美,〈高雄地區昨百餘人食物中毒〉,《民生報》1994/04/17,版1。 林進修,〈曉明十一刀衛署認定疏失,將予懲處〉,《聯合報》,1994/05/07,版21。 言曦,〈文化盲腸〉,《中央日報》,1959/09/27,版7。 宜蘭訊,〈小兒科醫生被控治死人〉,《聯合報》,1954/07/30,版5。 范京璜,〈醫藥常識〉,《聯合報》,1959/06/10,版2。 陳庸,〈病院雜記〉,《聯合報》,1955/07/25,版6。 造橋訊,〈學業不佳少女出走〉,《聯合報》,1955/08/15,版3。 停雲醫師,〈你多懂一點,他不敢輕率動刀〉,《聯合報》,1994/04/23,版11。 張碧玲,〈食物中毒的學生被當成盲腸炎而被動手術開刀〉,《中國時報晚報》,1994/04/22。 張碧玲,〈高縣報導〉,《中國時報晚報》,1994/04/23。 黑白集,〈開刀主義〉,《聯合報》,1977/10/07,版3。 菅沼三郎,〈昨今罹ベ易ゆ─盲腸炎ソ話(一)〉,《台灣日日新報》,1930/08/31,版6。 菅沼三郎,〈昨今罹ベ易ゆ─盲腸炎ソ話(二)〉《台灣日日新報》,1930/09/01,版6。 菅沼三郎,〈昨今罹ベ易ゆ─盲腸炎ソ話(三)〉《台灣日日新報》,1930/09/02,版6。 朝林,〈盲腸炎〉,《中央日報》,1950/04/11,版7。 無名,〈一位偉人無言倒下!戴仁壽急症逝世〉,《臺灣民聲日報》,1954/04/24,版4。 無名,〈同病相憐,淚眼相對:兩婦貧病交迫,住院等候死神,割盲腸竟拖延九月,繳不出醫藥費冷眼對待〉,《臺灣民聲日報》,1955/04/25,版3。 無名,〈自來水有細沙,鳳山鎮民咸盼水廠改善,以免影響鎮民健康〉,《臺灣民聲日報》,1959/09/27,版5。 無名,〈盲腸不用歟〉,《台灣日日新報》1924/01/10,版5。 無名,〈開腹割除盲腸,一學生命歸險〉,《臺灣民聲日報》,1953/09/17,版3。 無名,〈傅局長慰問市衛生隊員〉,《更生報》,1956/09/20,版4。 無名,〈實行胎教母愛偉大〉,《商工日報》,1955/09/20,版5。 無名,〈課長急病突然倒地,同事集腋成裘捐贈醫藥費用〉,《臺灣民聲日報》,1957/08/28,版5。 無名,〈醫學大會(第二日)〉,《台灣日日新報》,1908/11/08,版2。 ?自?,〈人身上兩種沒有用的東西〉,《上海申報》,1934/09/02 (22045號),版18。 鳳山訊,〈頭痛醫腳?學生食物中毒就醫,傳七人盲腸被割掉─家長懷疑誤診,醫院否認有其事 指為「錯誤聯想」〉,《聯合報》,1994/04/21,版7。 鳳山訊,〈頭痛醫腳?學生食物中毒就醫,傳七人盲腸被割掉─家長懷疑誤診,醫院否認有其事 指為「錯誤聯想」〉,版7。 劉復興,〈醫生胡亂揮白刃,病患茫然挨宰割。盲腸子宮切了再說,名利雙收何樂不為〉,《聯合報》,1977/10/07,版3。 蔚,〈盲腸炎〉,《上海申報》,1920/11/19 (17153號),版16。 鮑開先,〈勞保給付太低─剋扣病理檢驗費變相鼓勵「不必要開刀」〉,《民生報》,1978/03/07,版1。 劉復興,〈醫生胡亂揮白刃,病患茫然挨宰割。盲腸子宮切了再說,名利雙收何樂不為〉,《聯合報》,1977/10/07,版3。 衡之譯,〈盲腸癌症盲腸炎〉,《中央日報》,1968/07/06,版7。 謝梅芬,〈海軍總醫院:充血現象 也可能是腸胃發炎〉,《聯合報》,1994/04/22,版7。 蘇玉珍,〈劉香谷好機緣,網賽亞軍在握─日最佳女將加茂辛子,突患盲腸炎可能棄權〉,《中央日報》,1958/05/25,版4。 日記 林獻堂,《灌園先生日記:1934/09/10》,台灣史研究所台灣日記知識庫。http://taco.ith.sinica.edu.tw/tdk/%E7%81%8C%E5%9C%92%E5%85%88%E7%94%9F%E6%97%A5%E8%A8%98/1934-09-10?w=%E7%9B%B2%E8%85%B8%E7%82%8E&p=%E7%9B%B2+%E8%85%B8+%E7%82%8E (2017/02/01瀏覽)。 林獻堂,《灌園先生日記:1934/09/19》,台灣史研究所台灣日記知識庫。http://taco.ith.sinica.edu.tw/tdk/%E7%81%8C%E5%9C%92%E5%85%88%E7%94%9F%E6%97%A5%E8%A8%98/1934-09-19?w=%E7%9B%B2%E8%85%B8%E7%82%8E&p=%E7%9B%B2+%E8%85%B8+%E7%82%8E (2017/02/01瀏覽)。 林獻堂,《灌園先生日記:1934/11/29》,台灣史研究所台灣日記知識庫。http://taco.ith.sinica.edu.tw/tdk/%E7%81%8C%E5%9C%92%E5%85%88%E7%94%9F%E6%97%A5%E8%A8%98/1934-11-29?w=%E7%9B%B2%E8%85%B8%E7%82%8E&p=%E7%9B%B2+%E8%85%B8+%E7%82%8E (2017/02/01瀏覽)。 林獻堂,《灌園先生日記:1937/12/11》,台灣史研究所台灣日記知識庫。http://taco.ith.sinica.edu.tw/tdk/%E7%81%8C%E5%9C%92%E5%85%88%E7%94%9F%E6%97%A5%E8%A8%98/1937-12-11?w=%E7%9B%B2%E8%85%B8%E7%82%8E&p=%E7%9B%B2+%E8%85%B8+%E7%82%8E (2017/02/01瀏覽)。 口述記錄 柯天上口述,陳翰紀錄,網路資源,「台灣故事島」:http://storytaiwan.tw/Story_Detail_c.aspx?n=A279CC8E2EC362A0&s=5745BB7740B30F88&tn=242C547C2E687B616C39897F6BAD6987。 二 專書 西文專書 George M. Edebohls, A.M., M.D., A Review of the History and Literature of Appendicitis, New York: The Publishers'' Printing Company, 1899. Michael S. Kavic, Carl J. Levinson, Paul Alan Wetter, Prevention & Management of Laparoendoscopic Surgical Complications. Miami: The Society of Laparoenedoscopic Surgeons. 1999. Reginald H. Fitz, Perforating inflammation of the vermiform appendix : with special reference to its early diagnosis and treatment, Philadelphia: Wm. J. Dornan, 1886. Scott Lash, Bronislaw Szersznski and Brian Wynne edited, Risk, environment and modernity, Lodon: SAGE, 1996. 中文專書 David Edgerton著,李尚仁譯,《老科技的全球史》,台北:左岸,2016。 Keir Waddington,李尚仁譯,《歐洲醫療五百年,卷二》,新北:左岸,2014。 Nicholas L. Tilney,廖月娟譯,《外科大歷史》,台北:天下,2016。 Rob Dunn著,楊仕音、王惟芬,《我們的身體,想念野蠻的自然:人類的原始記憶與演化》,(台北:商周,2012)。 戈定邦編,《高中生物學•五冊》,台北:台灣商務,1962。 台灣省政府教育廳,《高級小學自然課本•二冊》,南投:台灣省政府教育廳,1951。 張子文、郭啟傳、林偉洲,《台灣歷史人物小傳-明清暨日據時期》,台北:國家圖書館,2003。 國立編譯館,《國民中學生物上冊》,台北:國立編譯館,1977。 國立編譯館,《高級小學自然課本》,南投:台灣省政府教育廳,1947。 趙凱、孫惠康,《生物學》,台北:正中書局,1956。 日文專書 塩田廣重、赤岩八郎、大槻菊男,《日本外科全書─卷21》,東京:日本外科全書刊行會,1955-1958。 三 期刊論文 西文期刊與論文集論文 Ulrich Beck, ‘Risk society and the provident state’, Scott Lash, Bronislaw Szersznski and Brian Wynne edited, Risk, environment and modernity, Lodon: SAGE, 1996. pp. 27-43. Elisabeth Larsson, M.D. ''Elective appendectomy at the time of cesarean section'', Journal of the American Medical Association. vol.154:7(1954/2), pp. 549-552. Elie Metchnikoff, The Nature of Man, New York: G. P. Putnam''s sons, 1903, pp. 68-90. H. F. Smith, R. E. Fisher, M. L. Everett, A. D. Thomas, R. Randal Bollinger, W. Parker ‘Comparative anatomy and phylogenetic distribution of the mammalian cecal appendix’. Journal of Evolutionary Biology. vol.22:10(2009/10), pp. 1984-1999. John E. Loveland, ‘Reginald Heber Fitz, The Exponent of Appendicitis’. Yale Journal of Biology and Medicine. vol.9:6(1937/7), pp. 509-520. Rainey Williams, ‘Presidential Address: A History of Appendicitis’, Annals of Surgery, vol.197:5(1983/5), pp. 495-506. Sir Frederick Treves. ‘The Cavendish Lecture on some phases of inflammation’, British Medical Journal, vol.1:2165(1902/6), pp. 1593-1594. William Macewen, ''The Huxley Lecture on the Function of the Caecum and Appendix'', British Medical Journal, vol.2:2284(1904/10), p. 878. 中文期刊與論文集論文 David Edgerton著,方俊育、李尚仁譯,〈從創新到使用〉,收錄於吳嘉苓、傅大為、雷祥麟編著,《科技渴望社會》,(台北:群學,2004)。頁149-157。 Dr. Ptister,王名孝譯〈盲腸炎症〉,《同濟雜誌》,5(1922),頁15-19。 Dr. Recke著,熊輔龍譯,〈摘録:內科學:盲腸炎之治療上要點〉,《醫藥學報》,3:2-3 (1909),頁58。 Harry Benjamin著,周義雄譯,〈盲腸炎的自然療法〉,《大同中醫》2:3(1978/04),頁13-14。 王秀雲,〈子宮切除的歷史:醫療知識、性別與女人的經驗〉,收錄於盧孳艷、蔣欣欣、林宜平主編,《護理與社會︰跨界的對話與創新》,(台北:群學,2012)。頁159-189。 李光宜,〈疑似急性闌尾炎之腹部疾病〉,《台灣醫學會雜誌》,51:7(1952/07),頁297-305。 李鎡堯,〈婦產科開腹手術時之預防性闌尾切除是非問題〉,《當代醫學》,3:10(1976/10),頁919-921。 宋雲虎,〈行醫隨筆,闌尾炎之診療討論〉,《明通醫藥》,30(1979/07),頁32-34。 其林譯,〈關於闌尾炎的常識〉,《衛生雜誌》24:7(1964),頁14。 其林譯,〈闌尾炎的常識〉,《衛生雜誌》,24:7(1964/09),頁14。 邱真,〈闌尾炎真相〉,《衛生雜誌》,18:1(1960/11),頁31-33。 杜聰明,〈盤尼西林Penicillin之出現及醫治應用〉,《台灣醫學會雜誌》,45:1(1946/01),頁53-57。 吳冰心,〈問答:盲腸有何功用〉,《博物學雜誌》,1:2(1915),頁145。 林先和,〈急慢性盲腸炎〉,《明通醫藥》,23(1978/10),頁21。 林朝,〈盲腸炎〉,《中央日報》,1950-04-11,版7。 長野純藏,〈盲腸周圍炎治療成績〉,《台灣醫學會雜誌》,9:93(1910),頁1194-1203。 胡嘉訓,〈蟲樣垂炎(盲腸周圍炎)之診斷及治療〉,《學藝》,8:1(1926),頁80-92。 徐縛、謝伯淵、黃種茂,〈最近三年間在台北市內所發生之闌尾炎之統計觀察〉,《台灣醫學會雜誌》,49:1(1950/01),頁23。 匿名,〈闌尾炎〉,《衛生雜誌》9:3(1954/10),頁15-16。 許書劍、許整治、黃東光,〈闌尾炎之統計的觀察〉,《台灣醫學會雜誌》,53:1(1954/01),頁51-52。 郭正昭在,〈從演化論探析嚴復型危機感的意理結構〉,《中央研究院近代史研究所集刊》,7(1978),頁527-555。 陳恒安,〈教科書外的演化論—台灣科普的演化論爭議〉,《科學發展》,394(2005/10),頁78-80。 陳舜名〈闌尾炎(或稱盲腸炎)〉,《醫學周刊集》,1(1928),頁207-208。 張淑卿,〈有效的利器?卡介苗與X光在台灣結核病防治中的醫療技術實踐〉,收錄於成令方主編,《醫療與社會共舞》,(台北:群學,2008)。頁299-307。 傅大為,〈為什麼台灣的剖腹產率居高不下?〉,收錄於成令方主編,《醫療與社會共舞》,(台北:群學,2008)。頁324-332。 詹兌裕,〈闌尾炎的征服者〉,《當代醫學》4:2(1974/2),202-203。 趙啟華,〈盲腸炎之緊要現象及其診斷法(一)〉,《同德醫學》,3:2(1922),頁1-8。 趙啟華,〈盲腸炎之緊要現象及其診斷法(二)〉,《同德醫學》,3:3 (1922),頁11-13。 趙啟華,〈盲腸炎之緊要現象及其診斷法(三)〉,《同德醫學》,3:4(1922),頁12-15。 謝元度,〈外科疾病漫談〉,《衛生雜誌》,9:11(1958/10),頁12-17。 日文期刊與論文集論文 太田廣堂,〈三コソ棺メ送ペ記〉,《臺灣愛國婦人》,75(1915/02),頁111-113。 古布虎熊,〈赤痢ヤхリみд」Я因Зю盲腸周圍炎Я就ь〉,《台灣醫學會雜誌》,20:219(1921),頁530-533。 安井慧之助,〈亞熱帶地方ソ子供ズ多ゆ病氣シ少スゆ〉,《病氣社會事業ソ友》,18 (1930/05),頁122-136。 計畫報告 林家青主持,〈國立台灣大學醫學與公共衛生研究專題研究結果報告:台灣地區勞工盲腸炎發生率奇高現象之流行病學的研究〉,台北:國科會,1975。 四 碩博士論文 江淑珍論文《闌尾手術住院日數與住院費用之調查研究》台北:台大公衛所,2004年。 李如芳,《收費標準影響醫療提供者行為之研究:以上呼吸道感染及闌尾切除應用》,台北:台大公衛所,2003年。 五 網路資源 Appendectomy Project 割闌尾計畫:http://appy.tw/about/。 theawkwardyeti: http://theawkwardyeti.com/。 中央研院近代史研究所英華字典資料庫:http://mhdb.mh.sinica.edu.tw/dictionary/index.php。 中華民國統計資訊網,總體統計資料庫,http://statdb.dgbas.gov.tw/pxweb/dialog/ statfile9L.asp。 台灣史研究所台灣日記知識庫:http://taco.ith.sinica.edu.tw/tdk/%E9%A6%96%E9%A0%81。 陳俊堯,〈歐! 我偉大的appendix!〉,網路資料,「泛科學」:http://pansci.asia/archives/18839。 網路資料,「A+醫學百科」,關鍵字「闌尾功能」:http://cht.a-hospital.com/w/%E9%98%91%E5%B0%BE。 網路資料,「中國哲學書電子化計劃」,關鍵字:「闌」,http://ctext.org/zh。 網路資料,「維基百科」,關鍵字「Appendix」:https://en.wikipedia.org/wiki/Appendix_(anatomy)#cite_note-PBD4thEd-12。 網路資料,「維基百科」,關鍵字「Vestigiality」:https://en.wikipedia.org/wiki/Vestigiality。 網路資料,「維基百科」,關鍵字「闌尾」:https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%98%91%E5%B0%BE。 網路資料,「維基百科」,關鍵字:「痕跡器官」,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%97%95%E8%B7%A1%E5%99%A8%E5%AE%9。
摘要: 
知識、風險與紛爭:闌尾在台灣的歷史(1901-1990s)

摘要

  本文是討論闌尾在台灣醫療史中的歷史脈絡,透過對知識、風險、與糾紛的探討,給予闌尾在台灣醫療史中的歷史解釋。有別於過往醫療史會將闌尾放在生物學或是醫學的脈絡討論,我將闌尾作為「身體觀」放置在歷史脈絡中討論。受到STS學會將醫療、科技、科學脈絡化,以及Edgerton探討「使用」的影響,本文將闌尾視為一種被使用的「身體觀」,主要探討闌尾在1945-1999年之間不同時空脈絡中被使用的情況。透過知識、風險、醫學紛爭…在各樣情境中的交互作用,來呈現出闌尾在不同時代的樣貌。

在闌尾的歷史脈絡中,也注意到「闌尾無用論」雖然至今常被認為是很普遍的觀念,但在歷史脈絡中它並非是單純的身體觀。它也是一個被使用的身體觀,在不同時代和不同脈絡中,不論醫界、病患、或是民眾,都會選擇性的使用。透過知識的建構與風險評估之後,群眾會選擇符合自身「效益」的方始選擇使用,並出現主流卅非主流,專家卅常民醫療的行動,當不同群體間的效益產生衝突時,醫療糾紛就被呈現出來。

本文嘗試以報紙資料和醫學期刊論文,和其它與闌尾相關的文獻,來去探究在不同時空情境下,人們怎麼去思考闌尾,以及怎麼使用闌尾的身體觀。本文將呈現出闌尾切除,並非是單純的醫療知識或是醫療行為,它的使用牽扯到許多不同的情境、目的、動機…而建構出一種「醫療合理性」。換句話說,醫療的使用往往並非完全以純醫學理性來思考,反而會因為在不同的社會脈絡,醫療合理性是不停變動的。而隨著醫療合理性的變動,知識建構、與風險的評估又會再次發生更動,也就是說我們習以為常的「闌尾無用論」,在時代脈絡中並非是沒有變化的。

Knowledge, Risk, and Dispute:A History of Appendix in Taiwan(1901-1990s)

Abstract

 This study is to explore the medical history contexts of vermiform appendix in Taiwan. Through discussed the knowledge, risk, and disputes, this study to give the appendix in Taiwan medical history of the historical interpretation. Different from the past medical history discussed the appendix of the biology, medical development, this study has discussed the appendix as a ‘body’ in the history of Taiwan''s development.

 This study is influenced by that STS make medical, technology, and science to contextualization, and by that David Edgerton discussed the ‘use’ of technology. This study treats the appendix as a ‘body view’ that be ‘used’, mainly investigating the use of the appendix in different times during 1945-1990s. Through knowledge, risk, medical disputes and so on. This study described the various situation of the appendix in different times.

 The history contexts of vermiform appendix, I noted that 'appendix useless' is a very general concept in Taiwan people. However, in the context of history it was not a purely body view. In different ears with different context was also a used body view. Whatever medical profession, patient, or the people could choose it to use or not. Through knowledge constructions and risk assessments, the masses would choose to comfort with their own 'benefits' to use, and the mainstream / non-mainstream, professional / non-professional medical action would appear, and when the benefits from different groups conflict, medical disputes would show up.

 This study tries to explore the use of the appendix in the context of different times. It will show people how to think about the appendix, and how to use the appendix of the body view in different times from the newspaper and medical journals, and other documents related to the appendix. This study will show an appendectomy not just a simple medical knowledge or medical behavior. Its ‘used’ involves many different situations, goals, motivations, and so on, and people would construct a ‘medical rationality’. To put it another way, the ‘uses’ of medical were often not entirely purely rational thinking, but in different social context, the medical rationality were constantly changing. With the changes in medical rationality, knowledge construction, and risk assessment would be changed again. So, we can realize that we are used to using 'appendix useless', in the historical context is not always constant.
URI: http://hdl.handle.net/11455/95636
Rights: 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,2017-08-28起公開。
Appears in Collections:歷史學系所

Files in This Item:
File SizeFormat Existing users please Login
nchu-106-7102013002-1.pdf2.84 MBAdobe PDFThis file is only available in the university internal network    Request a copy
Show full item record
 

Google ScholarTM

Check


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.